вопрос года
Выставляю на конкурс "вопрос года" 5 вопросов.
Update: добавил еще 2. При этом вопросы 1 и 7 скорее "чтобы играть было приятно", а 2-6 - скорее из серии "вопрос как искусство".
1. Командам раздается картинка:
Перед вами фотография Элиота Эрвита. Какие два произведения искусства одного автора мы убрали с этой фотографии?
Ответ: Маха Одетая, Маха Обнаженная
Зачет: В любом порядке.
Комментарий: женщины интересуюся одеждой, а мужики -обнаженной натурой.
Источники: Фотография Элиота Эрвита.
Автор: Борис Долинский
Игралось: Кубок Германии 2010-11, 1 этап
Я видел, что практически такой же вопрос практически тогда же написал Борис Моносов. Если он выставит вопрос на конкурс, думаю мы как-нибудь решим эту проблему.
2. [Ведущему: "1-ый" и "2-ой" читать как "первый" и "второй".]
1-й в советских песнях называли суровым и яростным. Согласно Фелиппе Фернандесу-арместо, 2-й изменил облик мира. В двух предыдущих предложениях мы пропустили три одних и тех же символа в разном порядке. Напишите их.
Ответ: 1,9,4.
Комментарий: Первый - 1941-й - год начала войны, второй - 1492-й - год когда Колумб открыл Америку, а мавров выгнали с Иберийского полуострова.
Источник:
1. http://www.sovmusic.ru/text.php?fname=nezabudk
2. http://zhurnal.lib.ru/p/pawlow_sergej_anatolxewich/s-ots.shtml
3. Felipe Fernandez-armesto "1492: The Year the World Began", Chapter 7.
Игралось: ЧМ-2010
3. Согласно этимологическому словарю, слово "МУЗЫКА" родственно глаголу калмыцкого происхождения, означающему "взбивать воду", "рыхлить снег". Какое слово мы заменили словом "музыка"?
Ответ: Сумбур.
Комментарий: Вот такой "сумбур вместо музыки".
Источник: http://etimology.net.ua/s.php
Автор: Михаил Перлин
Игралось: ЧМ-2010
4. Раздача
Перед вами легенда о том, как китайцы придумали лошУ. Каким словосочетанием лошУ называем мы?
Ответ: Магический квадрат.
Зачёт: Волшебный квадрат.
Комментарий: Если вы посчитаете буквы в словах полученного вами текста, получится как раз магический квадрат:
276
951
438.
Источник:
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Черепахи_в_китайской_мифологии
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Магический_квадрат
Автор: Михаил Перлин
Игралось: ЧМ-2010
5. Цитаты расположены на двух сторонах раздачи валетом друг к другу, чтобы пропуски находились в точности друг против друга на противоположных сторонах
Раздача:
It was kind of poor, and when he was going to start on the next verse one of them said it was the tune the old ... died of, and another one said, "Oh, give us a rest".
Огромный ..., столкнувшись с каноэ, испугал Маркета. И немудрено, так как индейцы его предупредили, что он пустился в безумно смелое и даже роковое путешествие, ибо в реке живет злой дух, рев его слышится издалека, а сам он способен затянуть их в пучину, в коей обитает.
Перед вами две цитаты из книги Марка Твена "Жизнь на Миссисипи", в которых пропущено по одному слову. Напишите оба слова.
Ответ: cow, сом.
Зачет: В любом порядке.
Комментарий: Если написать любое из слов в пропуске на раздатке, то после переворачивания автоматически заполняется и второй пропуск (если смотреть сквозь бумагу). Перевод английского фрагмента: "Выходило у него неважно, и когда он начал следующий куплет, один из сидевших высказал догадку, что именно от этой песни околела старая корова; другой сказал: "Дай передохнуть!"
Источник: Марк Твен, "Жизнь на Миссисипи".
Автор: Михаил Перлин.
Игралось: Великолукская осень - 2011
6. [Чтецу: заранее поупражняться в произношении фразы. Ударения помечены заглавными буквами. Интонации на словах "тэссера", "дуо" и "триа". Вопрос состоит только из фразы на иностранном языке.]
Раздаточный материал
Ποιο ον το πρωίστέκεται στα τέσσερα, το μεσημέρι στα δύο και το βράδυ στα τρία?
Ποιο ον το πρωίστέκεται στα τέσσερα, το μεσημέρι στα δύο και το βράδυ στα τρία?
[Чтецу: Кьё он то проИ стЭкетэ ста тЭссера, то мэсимЭри ста дУо, кай то врАды ста трИа?]
Ответ: Человек.
Зачёт: Άνθρωπος.
Комментарий: Это знаменитая загадка Сфинкса "кто утром ходит на четырех ногах, днем на двух, а вечером на трех" на греческом языке.
Источник(и):
1. http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CE%B9%CE%B4%CE%AF%CF%80%CE%BF%CE%B4%CE%B1%CF%82
2. Произношение с сайта http://www.forvo.com.
Автор: Михаил Перлин
Игралось: синхрон "Авторский вариант"
Собственно идея тут была еще и в том, чтобы вопрос целиком звучал на незнакомом большинству играющих языке и при этом брался
7. В 1720 году в одном из пригородов Марселя ЕГО по экономическим причинам сократили до двадцати шести, и это стоило жизни многим жителям города. Назовите ЕГО.
Ответ: Карантин.
Комментарий: От итал. quaranta - сорок - он обычно составлял 40 дней. Грузы с корабля хотели раньше доставить на рынок, о чём вскоре пожалели - на юге Франции вспыхнула чума.
Источник:
1. http://de.wikipedia.org/wiki/Pestmauer
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Марсельская_чума
Автор: Михаил Перлин
Игралось: ЧМ-2010
Update: добавил еще 2. При этом вопросы 1 и 7 скорее "чтобы играть было приятно", а 2-6 - скорее из серии "вопрос как искусство".
1. Командам раздается картинка:
Перед вами фотография Элиота Эрвита. Какие два произведения искусства одного автора мы убрали с этой фотографии?
Ответ: Маха Одетая, Маха Обнаженная
Зачет: В любом порядке.
Комментарий: женщины интересуюся одеждой, а мужики -обнаженной натурой.
Источники: Фотография Элиота Эрвита.
Автор: Борис Долинский
Игралось: Кубок Германии 2010-11, 1 этап
Я видел, что практически такой же вопрос практически тогда же написал Борис Моносов. Если он выставит вопрос на конкурс, думаю мы как-нибудь решим эту проблему.
2. [Ведущему: "1-ый" и "2-ой" читать как "первый" и "второй".]
1-й в советских песнях называли суровым и яростным. Согласно Фелиппе Фернандесу-арместо, 2-й изменил облик мира. В двух предыдущих предложениях мы пропустили три одних и тех же символа в разном порядке. Напишите их.
Ответ: 1,9,4.
Комментарий: Первый - 1941-й - год начала войны, второй - 1492-й - год когда Колумб открыл Америку, а мавров выгнали с Иберийского полуострова.
Источник:
1. http://www.sovmusic.ru/text.php?fname=nezabudk
2. http://zhurnal.lib.ru/p/pawlow_sergej_anatolxewich/s-ots.shtml
3. Felipe Fernandez-armesto "1492: The Year the World Began", Chapter 7.
Игралось: ЧМ-2010
3. Согласно этимологическому словарю, слово "МУЗЫКА" родственно глаголу калмыцкого происхождения, означающему "взбивать воду", "рыхлить снег". Какое слово мы заменили словом "музыка"?
Ответ: Сумбур.
Комментарий: Вот такой "сумбур вместо музыки".
Источник: http://etimology.net.ua/s.php
Автор: Михаил Перлин
Игралось: ЧМ-2010
4. Раздача
Перед вами легенда о том, как китайцы придумали лошУ. Каким словосочетанием лошУ называем мы?
Ответ: Магический квадрат.
Зачёт: Волшебный квадрат.
Комментарий: Если вы посчитаете буквы в словах полученного вами текста, получится как раз магический квадрат:
276
951
438.
Источник:
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Черепахи_в_китайской_мифологии
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Магический_квадрат
Автор: Михаил Перлин
Игралось: ЧМ-2010
5. Цитаты расположены на двух сторонах раздачи валетом друг к другу, чтобы пропуски находились в точности друг против друга на противоположных сторонах
Раздача:
It was kind of poor, and when he was going to start on the next verse one of them said it was the tune the old ... died of, and another one said, "Oh, give us a rest".
Огромный ..., столкнувшись с каноэ, испугал Маркета. И немудрено, так как индейцы его предупредили, что он пустился в безумно смелое и даже роковое путешествие, ибо в реке живет злой дух, рев его слышится издалека, а сам он способен затянуть их в пучину, в коей обитает.
Перед вами две цитаты из книги Марка Твена "Жизнь на Миссисипи", в которых пропущено по одному слову. Напишите оба слова.
Ответ: cow, сом.
Зачет: В любом порядке.
Комментарий: Если написать любое из слов в пропуске на раздатке, то после переворачивания автоматически заполняется и второй пропуск (если смотреть сквозь бумагу). Перевод английского фрагмента: "Выходило у него неважно, и когда он начал следующий куплет, один из сидевших высказал догадку, что именно от этой песни околела старая корова; другой сказал: "Дай передохнуть!"
Источник: Марк Твен, "Жизнь на Миссисипи".
Автор: Михаил Перлин.
Игралось: Великолукская осень - 2011
6. [Чтецу: заранее поупражняться в произношении фразы. Ударения помечены заглавными буквами. Интонации на словах "тэссера", "дуо" и "триа". Вопрос состоит только из фразы на иностранном языке.]
Раздаточный материал
Ποιο ον το πρωίστέκεται στα τέσσερα, το μεσημέρι στα δύο και το βράδυ στα τρία?
Ποιο ον το πρωίστέκεται στα τέσσερα, το μεσημέρι στα δύο και το βράδυ στα τρία?
[Чтецу: Кьё он то проИ стЭкетэ ста тЭссера, то мэсимЭри ста дУо, кай то врАды ста трИа?]
Ответ: Человек.
Зачёт: Άνθρωπος.
Комментарий: Это знаменитая загадка Сфинкса "кто утром ходит на четырех ногах, днем на двух, а вечером на трех" на греческом языке.
Источник(и):
1. http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CE%B9%CE%B4%CE%AF%CF%80%CE%BF%CE%B4%CE%B1%CF%82
2. Произношение с сайта http://www.forvo.com.
Автор: Михаил Перлин
Игралось: синхрон "Авторский вариант"
Собственно идея тут была еще и в том, чтобы вопрос целиком звучал на незнакомом большинству играющих языке и при этом брался
7. В 1720 году в одном из пригородов Марселя ЕГО по экономическим причинам сократили до двадцати шести, и это стоило жизни многим жителям города. Назовите ЕГО.
Ответ: Карантин.
Комментарий: От итал. quaranta - сорок - он обычно составлял 40 дней. Грузы с корабля хотели раньше доставить на рынок, о чём вскоре пожалели - на юге Франции вспыхнула чума.
Источник:
1. http://de.wikipedia.org/wiki/Pestmauer
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Марсельская_чума
Автор: Михаил Перлин
Игралось: ЧМ-2010