Долгое время я вас щадила и не показывала клипы с настоящими тамильскими танцами. Но если уж знакомить с культурой, то до конца) Надеюсь, у вас сейчас утро, потому что клип бодрит :))
Что ты сделала с моим мозгом??*? АААА! Надо предупреждать, что мелодия автоматически прописывается в плейлист моей головы :) Вот как ее теперь оттуда достать?
мака нака (нака-мака) очень порадовала)) - это первое, что учит приехавший в Гоа, на конкани означает "ничего не надо!", обычно это говориться пляжным приставалам-продавцам. Но поскольку они все сами приезжие и понимают, в основном, хинди - рявканье "Нахи!" больше на них действует))
Интересно.. Я у мужа спросила, он говорит, что в тамильском языке это может значить только Рот Нос. Что было бы странно) Неужели, конкани сюда приплели?.. Народ в комментах на ютюбе тоже строит предположения, что эти слова должны означать :)
Кстати, всем, кто что-то предлагает, я уже давно показываю рукой, что не надо, при этом покачивая по-индийски головой. Обычно работает на ура) Даже говорить ничего не надо..
Comments 21
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Кстати, всем, кто что-то предлагает, я уже давно показываю рукой, что не надо, при этом покачивая по-индийски головой. Обычно работает на ура) Даже говорить ничего не надо..
Reply
Leave a comment