テゴマス - マルイチカラ

Mar 05, 2007 15:27

Marui Chikara (Round strength)


Romaji

まるいチカラを きみにあげるよ
明日から未来へ ころがって行けるから

最近元気じゃない
そんなこと言わずに まるくなろうよ

ヤル気もソノ気もない
そんなこと言わずに まるくなろうよ

きみのためにできること
なにかないとかなしいよ

まるいチカラを きみにあげるよ
まるいハートに とどくように

まるいチカラを きみにあげるよ
まるい地球を まわせるように

みんなが無視している
気のせいさ誰もがみつめているよ

孤独でいるのがいい
似合わないセリフは忘れることさ

ぼくの手からきみの手に
熱が少し伝われば

それだけで生きていると
ほほえみを返してほしい

まるいチカラを きみにあげるよ
まるいハートに とどくように

まるいチカラを きみにあげるよ
まるい地球を まわせるように

We are born of Mother Earth
Children of one family
Let us make the world a better place
A world of love and peace for me and for you

まるいチカラを きみにあげるよ
まるいハートに とどくように

まるいチカラを きみにあげるよ
まるい地球を まわせるように

Oh・・・ Yeah・・・

まわせるように


Romaji

Marui chikara wo Kimi ni ageru yo
Ashita kara mirai e Korogatte ikeru kara

Saikin genki janai
Sonna koto iwazu ni Maruku na rou yo

yaruki mo sonoki mo nai
Sonna koto iwazu ni Maruku na rou yo

Kimi no tame ni dekiru koto
Nani ka nai to kanashii yo

Boku ga iru imi ga nai ne
Te wo tsunagu dake de mo ii yo

Marui chikara wo Kimi ni ageru yo
Marui haato ni Todoku you ni

Marui chikara wo Kimi ni ageru yo
Marui chikyuu wo Mawaseru you ni

Minna ga mushi shiteiru
Ki no sei sa daremo ga mitsumete iru yo

Kodoku de iru no ga ii
Niawanai serifu wa wasureru koto sa

Boku no te kara kimi no te ni
Netsu ga sukoshi tsutawareba

Sore dake de ikiteiru to
Hohoemi wo kaeshite hoshii

Marui chikara wo Kimi ni ageru yo
Marui haato ni Todoku you ni

Marui chikara wo Kimi ni ageru yo
Marui chikyuu wo Mawaseru you ni

We are born of Mother Earth
Children of one family
Let us make the world a better place
A world of love and peace for me and for you

Marui chikara wo Kimi ni ageru yo
Marui haato ni Todoku you ni

Marui chikara wo Kimi ni ageru yo
Marui chikyuu wo Mawaseru you ni

Oh... Yeah...

Mawaseru you ni


Translation

I'll give you my round strength
So that from tomorrow, we can roll to the future

Lately you're not happy
Without saying that, *let's get round

You don't feel like doing anything
Without saying that, let's get round

There has to be something I can
do for you or I'll be sad

There's no meaning of me being here, right?
I'm fine with just holding hands

I'll give you my round strength
So that it reaches to your round heart

I'll give you my round strength
So that the round world goes around

Everyone is ignoring you
It's your imagination, everybody's looking at you

It's good to be lonely
Forget the saying that don't match you

From my hand to your hand
If the fever would just a little bit let you know

If you just lived like that,
I want you to give me back the smiles

I'll give you my round strength
So that it reaches to your round heart

I'll give you my round strength
So that the round world goes around

We are born of Mother Earth
Children of one family
Let us make the world a better place
A world of love and peace for me and for you

I'll give you my round strength
So that it reaches to your round heart

I'll give you my round strength
So that the round world goes around

Oh... Yeah...

So that it goes around

*let's get round- He means 'let's get happy'

Please Do NOT Distribute/Rewrite This Anywhere Without My Permission!!
Comments are ♥♥
Previous post Next post
Up