Хто такие - "босмiнки"??? И какие-такие у них "пригоди"???

Feb 08, 2013 04:56

Вот зареклась покупать книги "на иностранных языках"!
Места-то не хватает катастрофически:(
Но как можно было пройти мимо книги с иллюстрациями любимых мною художников?!?!
Только посмотрите, какая очаровательная "водяная живность" в книжке!!!

Леонiд Шиян
"Пригоди босмiнки"


Read more... )

Ш, букинистика, Григорьевы

Leave a comment

Comments 7

h2so4andkcn February 8 2013, 01:44:55 UTC
Пригоди - это приключения, босминка - крошечный рачок такой, представитель планктона.

Названия глав:
Потерялась.
На что жалуемся?
Пузанчик предлагает дружбу.
В плену у пузырчатки (такое водное растение, хищное).
Полет на цапле.

Reply

trukhina February 8 2013, 01:48:01 UTC
Спасибо большое!
Единственное слово, которое я знала с моим сумасшедшим знанием украинского :пригоди - приключения":)))

ооочень понравилось: загубилася - потерялась:)

Reply


sergej_manit February 8 2013, 02:22:55 UTC
Я то думау - куда то подивалися маи босминки змист и с пригодями?!!
-- о от воны хдэ! Ну и навищо воны тебе? не потрыбны всяко!
Ну що це таке робытся? На хвылынку не оставить босминки!!!
Рятуйте люди добри!!! ....

Reply

trukhina February 8 2013, 02:26:19 UTC

... )

Reply

sergej_manit February 8 2013, 17:01:41 UTC
Если кратенько - гони мне эту книжку! ))

Reply

irene_os February 8 2013, 06:38:08 UTC
<Браво! ЗА исключением тобі (тоби) и потрібні (потрибни)- нужны-Просто великолепно!)))

Reply


Leave a comment

Up