летят гу-у-у-у-си.... летят гу-у-у-у-у-си...................
Летели, летели, на головку сели!
Да не "два весёлых гуся", а цельных ТРИ СТАИ !!!!!!!!!
Сельма Лагерлёф
"Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями"
серия первая - ЯРКАЯ, ВЕСЁЛАЯ, ДЕТСКАЯ
и пересказ Ирины Токмаковой тоже более детский.
Этого "Нильса" переиздал только что Рипол -
в Лабиринте
в Озоне
в иллюстрациях Э.БУЛАТОВА и О.ВАСИЛЬЕВА
Издательство - Малыш
Год - 1993
Переплёт - ламинированный
Бумага - офсетная
Формат - энциклопедический
Страниц - 192
Тираж - 100 000 экземпляров
Пересказ - ИРИНЫ ТОКМАКОВОЙ
[Булатов-Васильев:]
И этот пересказ мне лично нравится больше пересказа в последующих двух сериях!!!
серия вторая - СУРОВАЯ, СЕВЕРНАЯ
в иллюстрациях В.СТИЛЬВЕ
Издательство - Калининградское книжное издательство
Год - 1985
Переплёт - картонный с тканевым корешком
Бумага - офсетная
Формат - академический
Страниц - 208
Тираж - 60 000 экземпляров
Пересказ - З.ЗАДУНАЙСКОЙ и А.ЛЮБАРСКОЙ
[Стильве:]
серия третья - КОЛЛЕКЦИОННАЯ, ВЗРОСЛАЯ
в иллюстрациях Бориса ДИОДОРОВА
А сейчас можно купить один из ЧЕТЫРЁХ вариантов "Нильса" с рисунками Бориса Аркадьевича -
Издательство - Детская литература
Год - 1979
Переплёт - тканевый + суперобложка
Бумага - семимат.№ 1
Формат - энциклопедический
Страниц - 272
Тираж - 50 000 экземпляров
Пересказ - З.ЗАДУНАЙСКОЙ и А.ЛЮБАРСКОЙ
[Диодоров:]
Так что СМОТРИТЕ-ВЫБИРАЙТЕ, о самоцветы моего сердца! (тьфу, привязалось после Хоттабыча...)
МНЕ из текстов - нравится больше Токмаковой, а иллюстрации... НРАВЯТСЯ ВСЕ!!!
Поэтому я теперь ЗНАТНАЯ ПТИЧНИЦА! Развела их, ПОРОДИСТЫХ, целое... СТАДО (???)!
Или КАК ОНИ ТАМ НАЗЫВАЮТСЯ???
Или это НЕ ГУСИ??????!!!!!!!