... и снова Анискин... неее... Мюнхаузен!:-)

[trukhina]

ох.... уже сбиваюсь со счёта, сколько у меня МЮНХАУЗЕНОВ!......

ОДНА из них стоит особняком.
Потому как текст написал не Рудольф Эрик Распэ, а -

Готфрид Август Бюргер
"Невероятные путешествия Барона Мюнхгаузена"

Comments

[iriva]

Ира, а есть у Вас Мюнхаузен Майофиса? Это нечто! Потрясающая графика.

[trukhina]

да шо ж это такое!!!
тока-тока пожаловалась, что ЧЕРЕСЧУР што-то у меня баронов-врулей развелось... и НАТЕ ВАМ! "Бери, Ирочка",- говорит, - "ЕЩЁ ОДНОГО!!!":-)))
Ира! МАЙОФИС не совсем мой художник... у меня с ним тока одна книжка - "Не сегодня, не вчера это было..."
в ней он мне очень нравицца!
(а как Вам Можаева?)

[doch_mumly]

вот поддерживаю. мой любимый Мюнхаузен именно Майофиса

[trukhina]

это личные предпочтения каждого:)
я оооочень спокойно отношусь к творчеству Майофиса - немножко "не мой" художник... но отличнейший!

[iriva]

Нравится, но я очень люблю линейных художников, особенно питерской школы, Вот Майофис и Бычков с его Пепи и Эмилем Астрид Лингрен для меня -эталоны.
Можаева мне чем-то напомнила Сергея Алимова, но он острее.

[trukhina]

здесь опять-же КРАСКИ ОФИГЕННЫЕ! не как у Алимова... с ним, кстати, у меня тоже только одна книга - "Мэри Поппинс"... в книгах Можаевой ОЧЕНЬ СОЧНЫЕ КРАСКИ. ОБОЖЖАЮ!!!

[ezdivala]

а есть где-нибудь фотографии Ваших эталонных Пеппи и Эмиля? Ну и какие-нибудь данные о книге, издательство, год?
моя любимая книга в детстве была Чиполлино Майофиса ))

[trukhina]

я б тоже посмотрела бы на Пеппи Бычкова РУКАМИ:-)))
в смысле - ХОЧУ заполучить в ручки!!!

[ezdivala]

как меня разочаровал махаоновский барон, просто слов нет. ищу теперь другое издание, а с этим дже не знаю что делать, вроде как некрасиво дарить кому-то книгу, которая настолько не нравится.
Ира, а ты не видела Мюнхгаузена от издательства Стрекоза? На первый взгляд вроде ничего.

[trukhina]

а мне очень понравился Махаоновский барон!
причем не рисунками даже (хотя и они нравяцца), а ПЕРЕВОДОМ. всё что-то новенькое, а то уже оскомина от пересказа Чуковского:-)))
СТРЕКОЗИНОГО барона не видала... а што, хороший???

[ezdivala]

не знаю, поэтому и спрашиваю, я вообще теперь без твоей рекомендации ничего не покупаю)))
на лабиринте есть примеры картинок

[trukhina]

НЕ СПИХИВАЙ НА МИНЕ ВСЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ!:-)))
вдрух тебе не понравицца, што я порекомендую?!?!?!
(как, например, Махаоновский барон, который мне понравился!)
... глянула стрекозиного... не впечатлил...
возьми уж лучше с ДОРЕ - там офигенный текст!

http://www.labirint.ru/reviews/show/167031/

[sota140009]

А такой у тебя есть :))
http://www.knigitoday.ru/product/prikljuchenija-barona-mjunhauzena-ga-berger/
Или хоть одно издание с полным или хотя бы частичным переводом текста Бергера, автора "Приключений барона Мюнхаузена"?

[trukhina]

разуй глаза, мот Отфренденный Друх!
ПЕРВАЯ представленная книга - это што, по-твоему?!?!?!

[sota140009]

А-а! Мелко ощень, не разглядела сразу :))

[donna_benta]

Такую книжку Можаевой нашла недавно в макулатуре!
Балетный пируэт в воздухе вместе с утками и пробежка с каретой на одной руке - очень лихо! Есть задор в иллюстрациях.

[trukhina]

есть задор в иллюстрациях!
А КАКИЕ КРАСКИ!!!!!!!!!!!!!!!!!

[ext_2572630]

Солидарен...