Мадикен и Пимс.

[trukhina]

И ещё куча всяких-разных жителей городка (или деревушки? я так и не поняла:) Юнибаккена.
Но главная героиня - Маргарита, или, по-домашнему, Мадикен.
Живой, здоровый на проказы:) ребёнок.

"Больно скора́ она на проказы. Поросёнок моргнуть не успеет, а у неё уже раз - и готово!"...Я вот тут подумала, что книги Линдгрен современные дети уже читают как

Comments

[lilit_tanya]

О, как раз вчера эту книгу смотрела и думала, вот бы Ваш отзыв на неё!:)
Пока заказала с Вашей подачи "Эмиля" и "Лотту", почитаю детям. "Лотту" вчера прочитала сама, и со второго прочтения мне она не показалась такой ужасной, как в первый раз:)
А как Вам Мадикен? На рисунках она мне напомнила одну знакомую вредную девчонку! Но сами иллюстрации очаровательны. Как и в "Каштанке". В "Каштанке" мне они даже больше любимых спиринских понравились! Хотя сам рассказ тоже не люблю.

[trukhina]

мне ВООБЩЕ Линдгрен нравится!
люблю я хулиганистых, вольных деток:)

рисунки в Мадикен мне очень понравились (как и в "Каштанке":), я ж так и написала!:)

[eternity888]

А мне лица не понравились... ((

[trukhina]

ну что ж теперь поделать!:)
каждому что-то нравится, что-то не нравится... здОрово, что нам всем не нравится одно и то же! мир должен быть разнообразным, в этом его прелесть!:)

[lilit_tanya]

Ирина, а новую книгу с иллюстрациями Илон Викланд Вы видели?
http://www.labirint.ru/books/514767/
Не пойму, в ней все три рассказа пересекаются по содержанию с этой книгой или только рассказ про горошину (переводы в книгах разные)...

[trukhina]

нет, ещё не успела новую книгу купить... так что пока ответить не могу!