Невеста

Mar 14, 2023 01:30

home [↗]

Невеста. Происходит от праслав. *nevěsta, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. нєвѣста (νύμφη; Супр.), русск. невеста, неве́стка, укр. невíста, белор. неве́ста, болг. невя́ста «невеста, молодая женщина», сербохорв. нѐвjеста «невеста, невестка», словенск. nevẹ́sta - то же, чешск. nevěsta - тоже, словацк. nevesta, польск. ( Read more... )

родство, лингвистика

Leave a comment

Comments 36

morevnaaa April 2 2023, 04:44:36 UTC
И тут тоже самое?
Речь это, в первую очередь, информация. Никто не возьмёт в жёны выхолощенную, пустую женщину и беря в жены мы информируем сообщество, что моя женщина непустая.
Проверка по храмовым жрицам проституткам весталкам - пустым.
И вестовому, который

Reply


morevnaaa April 2 2023, 04:48:15 UTC
И тут тоже самое?

Речь это, в первую очередь, информация. Никто не возьмёт в жёны выхолощенную, пустую женщину и беря в жены мы информируем сообщество, что моя женщина непустая.
Проверка по храмовым жрицам проституткам весталкам - пустым.
И вестовому, который сам по себе тоже пустой.

Я понял в чём ашыпка классической этимологии - вы рассматриваете слово, как мёртвое, окостеневшее в своей сути ещё при рождении, но это не так.

Reply

trueview April 2 2023, 07:12:53 UTC
Я рассматриваю родство слова невеста со словами нимб и небо, а не со словом новый.

Reply

morevnaaa April 2 2023, 10:28:43 UTC
А кто рассматривает невесту, как новую? Лично я, как не пустую, способную забеременеть женщину.

Reply


evizvarina April 2 2023, 06:47:00 UTC
Не "неизвестная-чужая" - а "неизведанная-ненарушенная", не тронутая мужем. Это же обозначали и покровы свадебного наряда

Reply

morevnaaa April 2 2023, 10:34:05 UTC
Хороший вариант. Но, думаю, что речь создавалась ещё до появления социальных условностей.

Reply

evizvarina April 2 2023, 12:53:46 UTC
Вот "невеста" как раз и есть обозначение не женщины вообще, а временной роли, социально обусловленной роли (состояния)

Reply

morevnaaa April 3 2023, 04:55:07 UTC
Согласен. Но не только социальной, но и физиологической. Не пустая.

Reply


Leave a comment

Up