Медведи у нас не водятся.

[true_turtle]

А из вашего окна площадь Красная видна,
а из нашего окошка - только улица немножко.

Comments

[evu67]

Как красиво... И очень поэтично..

[true_turtle]

Коля пел, Борис молчал, Николай ногой качал.

[pinguinchen]

здорово вам!

а горлица-то по-немецки Turtel-Taube))

[true_turtle]

[pinguinchen]

!!!

[ozozo]

ах так этот странный толстый гладкий голубь, который живет на деревьях - гооорлица! буду теперь знать.

[aristotelonasis]

премиленько как...белки- то, белки какие толстухи...)

[true_turtle]

Откармливаем

робин

[evkulkova]

Трогательные у вас обитатели за окнами. Должно быть приятно в окно заглядывать. Белки чудные и птицы также.

Я вообще в птицах не очень разбираюсь, но мне один авторитетный зоолог говорил, что robin по русски будет зарянкой. http://www.birdfood.co.uk/common_images/image_store/14122006111754Robin%20snow%202.JPG
Птичка эта совсем маленькая. Я один раз, когда была в птичей абсерватории держала ее в руках - кроха. А у вас - толстун да еще такой крупный. Я, честно говоря, немного сомневаюсь в правильности названия заснятой красногрудой птички, но сказать, кто это также не могу. Хотя кто его знает… может и робин это…

Re: робин

[true_turtle]

Да, действительно, словарь переводит робина, как малиновка, или зарянка, это я перепутала. Вот такие у нас Зарянки.

Re: робин

[true_turtle]

http://www.birds.cornell.edu/AllAboutBirds/BirdGuide/American_Robin.html
Вот он.
Мы однажды сами двух таких выпавших из гнезда растили, они стали толстые и бегали во дворе, как куры, а Плюша их пасла.
А потом мы их еле-еле научили летать и выгнали на свободу.

Re: робин

[evkulkova]

А я и не знала, что есть еще и Американский робин по размеру превышающий робина обыкновенного… Да, понятно теперь.Спасибо за разъяснение.