Неочевидные лингвистические проблемы велодвижения

[trudikk]

Мысли вслух. В чем-то конечно русский язык велик и могуч, но только не в технических терминах, да и с лаконичностью у нас порой проблемы. Помню как-то давно по интернетам ходила шутейка о том, что одним из преимуществ советской армии во второй мировой была короткая система команд (как и в японском языке, кстати).

Короткие, ясные и звучные слова

Comments

[w_postoronnim]

Велосоциум?)

Есть ещё "юмористы", употребляющие слово "хрусты".

[ext_1651244]

Хрустики - это все участники дорожного движения, не относящиеся к пешеходам и имеющие мало шансов при столкновении нанести серьёзный ущерб автомобилю, и этом обратно-пропорциональный этому шанс уработаться самим. Это велосипедисты, народ на скутерах и вообще всё, что не дотягивает до какой-то не описанной в ГОСТах общей массы пилота с болидом (кстати упущение, я считаю).

[w_postoronnim]

Кмк, невозможен диалог с человеком, называющим (и считающим) других людей хрустами. Меня, например, очень отвлекает этот нюанс.

[ext_1651244]

Полностью согласен, т.к. термин хруст - посыл к тому, что жизнь собеседника ничего не стоит, ибо говорящий может её прервать неудачно сманеврировав, с незначительными для себя потерями, что явно не дружественный с его стороны посыл. Однако я лишь уточняю, что данный термин не указывает на велосипедистов, а много шире по охватываемому кругу участников дорожного движения.

[ext_1651244]

ВелКолП - ВЕЛосипеды КОЛлективного Пользования

Вообще мне крайне нравится советская система по созданию аббревиатур. Я в этом нахожу что-то крайне художественное, как в японском существительные пишутся канзи, а всякие производные организуются через слоговую азбуку. При этом каждое канзи - уникально и может быть неплохо обыграно каллиграфией. С аббревиатурами тоже играться можно и в них жизнь какая-то есть.

[trudikk]

Так то хорошая мысль, но во-первых надо придумать что именно и как аббривеатурировать, а во-вторых это творчество еще достаточно продвинуть надо, чтоб оно всем было понятно. У СССР как раз с последним проблем не существовало.

[ext_1651244]

Я Вас умоляю! (с)

То есть вот это вот всё про каршаринг, коворкинг, смузи и остальные трудноперевариваемые сочетания букв (если не изучать английский и не забыть его начисто под благовидным предлогом) никого не смущают. Все эти "Клауд облака"(с) (с российской конференции по PostgreSQL, я прямо на паузу поставил и пошёл отдышаться. После такого хочется веником убиться). А аббревиатуры им не заходят. На лицо явный злой умысел, знаете ли! ;-DDDDD

[trudikk]

О, ну ПДД дорожного движения в этом ИТТ треде - это ж классика. Но я реально хз, для хорошей аббривеатуры нужен человек со специфическим взглядом на жизнь, кмк.

[ailcat]

Что делать?
Пересаживатьсч с велосипедов на самокаты!

[vitaking]

Трудновыговариваемые определения - наименьшая проблема (если не надуманная вообще) велодвижения. Самая главная - отсутствие взаимного уважения и стремление соблюдать ПДД !!!ВСЕМИ!!! участниками дорожного движения, когда каждый в силу своих физических особенностей пытается схитрожопить - на джипе считает, что большой, тяжелый, надежный - могу проскочить, забив на знаки. Мотоцикл - я самый быстрый, номера нет - плевать вообще на правила. Велосипедист - когда надо - я ТС, когда надо - как пешеход. ну и т.д. И это по-настоящему грустно.

[trudikk]

Надуманная проблема - это думать что нюансы - надуманная проблема. Когда начинаешь пытаться ранжировать проблемы по важности чтобы выполнять одни, а не други - в итоге не выполняется ни одна.