Гузар о войне, мире и людях

[trim_c]

Это интервью кардинала Любомира Гузара. Я черезвычайно уважаю этого человека.
И потому не буду его переводить на русский. В конце концов каждый, кто захочет прочесть и понять - поймет.

Comments

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal для Украины. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Гузар о войне, мире и людях

[livejournal]

Пользователь nazlo_vsemu сослался на вашу запись в своей записи « Гузар о войне, мире и людях» в контексте: [...] Оригинал взят у в Гузар о войне, мире и людях [...]

[carmody56]

Еххх, аби цей розум та комусь у голову...

[holborn_ru]

Нехай учит русский

[aakina]

Для чего?

[kuzia_aka_zmey]

И я бы хотел, чтобы их прочитало как можно больше людей
*********
тогда нужен перевод на язык тех кто будет читать. Потому что малопонятно и совершенно не комфортно читать.
Без перевода поймут только двуязычные украинцы (без русского они не читали бы вас).

[rtfm_vvv]

Можно не стараться переводить. Я очень давно не читал от Гузара хоть что-нибудь умное. И эта статья не исключение.

Этот старый софист способен только на пропаганду. которая всё делает только хуже.