Это статья Алексей Мельника эксперта по внешней и оборонной политике Центра Разумкова. Статья кажется мне чрезвычайно информативной, поскольку основана на взглядах генерала Келлога. А именно его Трамп назначил ответственным за войну в Украине, значит именное его взгляды и являются наиболее близкими к взглядам самого Трампа
(
Read more... )
Comments 22
А между тем, переводится это как "сперва Америка" или "Америка в первую очередь". Совсем другой смысл.
Reply
//«Америка превыше всего». Есть, конечно, некоторый негативный контекст в этом лозунге. Потому что за этим стоит риск того, что Америка впадает в изоляционизм, и будет беспокоиться только о своих интересах. Но в конце концов каждое государство, каждая нация должна отстаивать именно свои национальные интересы. В идеале, правительство страны, лидер не должен делать ничего того, что идет вопреки национальным интересам///
Поменяйте превыше на прежде "Америка прежде всего" - против этого возразитьневозможно - и что изменится в расшифровкпе? - ни слова. Мне ваша претензия кажется надуманной, И вообще такую важную вещь как предвзятость абсолютно невозможно выводить из одной фразы - это должно бытьследствием всего содержания статьи .Так покажите в чем предвзятость - что приписано Трампу или точнее Келлогу ибо он тут предмет разборки - что указывает на предвзятость?
Reply
Нет. Менять нужно на "сперва Америка". Не "прежде всего". Другой смысл.
А ещё полезно читать первоисточники. Вот прямая цитата из текста Келлога и Флейца: America First is not isolationist, nor is it a call to retreat America from engagement in the world.
Прямо противоположно тому, что пишет Мельник: "за этим стоит риск того, что Америка впадает в изоляционизм"
Читал ли он текст Келлога / Флейца? Несомненно читал. Но читал предвзятым глазом. Келлог / Флейц вкладывают в этот лозунг переход к Realpolitik, политике интересов, а не идеалов ("An America First approach to national security is, however, characteristically distinct from a foreign policy еstablishment that often keeps the United States mired in endless wars to the detriment of the country by putting idealistic principles ahead of the interests of the American people"). А Мельник читает "изоляционизм".
Reply
Если ошибочно значит прочел неверно. Если он описывает то что нас ждет значт он прочелвсе верно а вот вы читали предвзято, только так. Потому нужно не анализировать чем "сперва Америка" отличается от "Америка прежде всего" по моему ничем - а смотреть правильно ли он прочел намерения изложенные в этом тексте.
Так недолго осталось ждать и мы все увидим - не вижу предмета для спора. Путин насколько я понял предпочитал Трампа.
НО может он ошибался - так увидим все увидим
Кстати Байден действительно поддерживая изо всех сил символически реально не потратил даже тех денег что ему выделилил и уже не успеет их потратить за оставшееся время.
Reply
У него уже и Атакамс украинцы СОВСЕМ не могли использовать, как джавелины:))
Reply
Reply
Не вижу большой разницы ни в манере аргументации, ни в позиции по разным вопросам.
То есть, с Ольгино он, работает удаленно на Ольгино или просто гавкает как ольгинцы, для меня без разницы.
Разные сорта говна.
Reply
Я не понял, Трамп и Зеленский уже договорились?
Или Украина должна всё таки что-то "отдать"? И не кому ни-будь, а США.
Вдвойне нелепо смотреть на 13_momeht как он старательно кусает руку дающего. И кто тут ольгинский тролль?
Reply
Reply
Reply
Leave a comment