Украинский язык в Украине

[trim_c]

Кристина Бердинских

За 30 лет независимости украинский язык хоть и постепенно, но безостановочно укреплял свои позиции: если в начале 1990-х его считали родным чуть меньше двух третей украинцев, то теперь - почти 80%. Этому способствовали как государственная политика, так и сознательный выбор граждан.История Алены Осмоловской,

Comments

[maxho]

ну да, сознательный выбор, ну ок

[luka131]

ИМХО, украинский дубляж стабильно лучше русского. Всегда смотрю с удовольствием, хотя и только в кино - дома предпочитаю смотреть в оригинале.

А что касается голосования за пророссийские партии - после того, что Путин сотворил с Донбассом, переносчиков русского мира просто ненавижу.

[ugryumy]

Сестра слушала фоном сериалы. Альфа слушала и на русском и потом на украинском. Говорила, что на украинском перевели гораздо лучше и смешнее.

[karpion]

А я слышал, что на украинском любой сериал намного смешнее, чем на русском.

[admiralyasenxyi]

Это все потому, что ты кацап.

[eji_l_2]

Ох даже не буду упоминать о своей поездке в 2014 где мое достаточно неплохое знание Украинского (+английского) за 2 недели в Украине мне пригодилось лишь 1-2 раза (и то в частных беседах), а русский знали все и даже использовали его в быту и разговорах (в т.ч. на остановках и в торговле), в том числе для обсуждения Майдана.

Но хотелось бы узнать о культурных явления за последнее 10-летие. (2011-2021 год) на Украинском языке.
1) 10 книжных бестселлеров (по тиражу) в любой сфере (можно 10 по худ. литу и 10 по остальным дисциплинам) обязательно с указанием тиражей.
2) 10 оригинальных снятых на Украинском изначально фильмов и их сборы.
3) 10 Украинских самых известных песен за десятилетие (причем на Украинском, скажем песни Марув на английском - не подойдут).
4) Другие примеры контента для знакомства с которыми ОБЯЗАТЕЛЬНО нужен Украинский (игры, и т.п.). (10 шт).

Причем явления желательно такие которые были интересны в других странах (диаспоре уехавшую в другие страны в т.ч.).

[prosto_vova]

Хорошая тенденция укрепление украинского языка и ослабление русского. Это правильно

[karpion]

Верно: чем больше Украина переходит на украинский язык, тем проще её будет захватить.

[admiralyasenxyi]

Кровью харкать устанешь

[ext_4483243]

Украинцы на территории Украины не выиграли ни одной войны.
А украинизация только увеличивает разрыв в военной сфере.

[ext_4696809]

Языковая политика здорового человека:
В настоящее время мы принимаем активные меры по созданию условий для того, чтобы наши дети наряду с казахским активно изучали русский и английский языки.
Трехъязычие должно поощряться на государственном уровне.
К русскому языку и к кириллице мы должны относиться столь же бережно, как к казахскому языку. Всем очевидно, что владение русским языком - это историческое преимущество нашей нации.
Нельзя игнорировать тот факт, что именно посредством русского языка уже на протяжении не одного столетия казахстанцы обретают дополнительные знания, расширяют свой кругозор и круг общения как внутри страны, так и за ее пределами.
Мы должны сделать рывок в изучении английского языка. Владение этим «лингва франка» современного мира откроет для каждого гражданина нашей страны новые безграничные возможности в жизни.

[desdichado21]

Это вам просто повезло, что до вас еще не добрались защитники рускоязычного населения, в том числе и благодаря тому, что они увязли в Украине.
Вот вам живой пример для размышлений:
"...Официальными властями это (выдавливание русских) поощряется из-за потенциального сепаратизма тех регионов, где казахов не так много. Обращена эта политика главным образом против русских, которых в Казахстане считают «пятой колонной Москвы». А между тем есть целые области, где русское население проживало исторически - это Южная Сибирь и Семиречье. Но самой давней нашей территорией Казахстана по праву считается земля на правом берегу реки Яик (ныне именуется Урал) - родина яицких, или, как их ещё называют, уральских казаков. Эти земли начинаются от границ Оренбургской области и тянутся до берегов Каспийского моря". https://zugunder.com/index.php?topic=219067.0

Так что не повторяйте наших ошибок.

[eji_l_2]

Хм. А умеете вы "вредные советы" давать.
Литва и Латвия "дорусофобствовались", у Белоруссии есть АЭС и рынок сбыта РФ и транзит, а у гордых Литвы и Латвии полный "привет" - ни транзита, ни электроэнергии, ни денег. "Верной дорогой идут товарищи".

[desdichado21]

Никто так не взращивает вокруг русофобство, как вы сами.
Еще раз прочитайте фразу: нашей территорией Казахстана. Не территория Казахстана с преимущественным проживанием русскоязычного населения, а именно НАША.
В эту же парадигму прекрасно вписывается свежая история с Жириновским и Вагабзаде. Пока Жириновский поливал грязью всех вокруг, никто ни разу не назвал его "...фобом". Но как только ему ответили в его же стиле, теми же словами, то обвинения в русофобии хлынули потоком.
Так что вы пожинаете то, что сеете.