You totally did it, girl
В апреле 2010 года я училась вести курсы по подготовке к родам в Лондонском Active Birth Centre. На фото слева - коллективные ассоциации нашей группы на словосочетание "active birth", которое можно перевести и как "активные роды", и как "активное рождение".
Я переведу некоторые из них:
- потребность находиться в вертикальном положении,
- сексуально,
- инстинктивно,
- вера в собственное тело,
- активный выбор,
- свободное течение,
- физиологическое,
- женщина в ответе,
- роды принадлежат женщине,
- акушер-гинеколог на подхвате, а не на первом плане,
- движение помогает ребенку,
- сила тяжести,
- информирование, консультирование,
- подготовка тела и ума,
- чувствительность к обстановке и окружению,
- партнерство с акушеркой,
- чувство безопасности,
- мое тело знает, как родить этого ребенка,
- сознательность,
- сила предыдущих поколений стоит за ней.
В английском языке есть очень важное и плохо поддающееся переводу слово - empowering, это что-то вроде "дающее силу", "наделяющее силой". Для многих женщин роды могут стать таким опытом. В этой нашей учебной группе нас было четврнадцать теток, и у каждой из нас были хотя бы одни такие роды. Для каждой из нас это был важный момент не только потому, что это был первый день рождения сына или дочки, но и потому, что в этот момент женщина (иногда впервые в жизни!) получала подтверждение тому, что она на самом деле может быть очень сильной, очень смелой, очень терпеливой, очень упорной и умелой в том, что касается ее тела и ее ребенка.
Я не уверена, что могу рассказывать публично их истории, поэтому лучше не буду. Но большая их часть заставляла задуматься о том, что в современном обществе (только ли?) очень сложно учиться доверять себе и своим ощущениям, отстаивать свои желания и интересы. Но фокус в том, что для того, чтобы быть хорошей мамой своему ребенку, как раз-таки и нужно доверять и своей интуиции, и своим ощущениям, а также быть достаточно уверенной в своем "материнском чутье" и уметь постоять за себя и за ребенка. И для многих женщин из нашей тогдашней группы роды стали ОЧЕНЬ большим шагом к тому, чтобы уверенно чувствовать себя в роли мамы в первый год своего материнства.
Когда я езжу на проблемные вызовы в качестве консультанта по ГВ, я часто (слишком часто даже) вижу обратную картину. Когда в родах мама не надеялась на себя, хотела их просто пережить, или, еще хуже, если ей "обломали крылья" и показали, что сама родить она не может. К слову, за последние пару месяцев я три раза слышала от врачей акушеров-гинекологов в разном исполнении мотив она-хотела-родить-без-обезболивания-пела-плясала-молилась-но-потом-конечно-же-*добродушная покровительственная улыбка*-попросила-поставить-эпидурал. От этого у меня каждый раз взрывается мозг, потому что я потом вижу женщин, которые думали, что могут без лекарств, потом поняли, что не могут, прослушали лекцию о том, что "все вы так - сначала храбритесь, а потом просите обезболивание", уже мамами. И им уже гораздо сложнее самим понять, все ли у них нормально, как им удобнее кормить, на что хорошо реагирует их ребенок, что их беспокоит, что беспокоит ребенка, и так далее. Я как консультант вижу психологическую разницу между мамами, которые "смогли" и мамами, которые "не смогли". Особенно она заметна в первый месяц жизни ребенка.
И вот я долго думала, что в подготовке к родам мне придется выбирать, на чем делать акцент - на воодушевляющей силе естественных успешных родов и на подготовке к ним, или на том, чтобы подготовить всех к тому, чтобы не обламываться в случае, если в родах придется воспользоваться медицинской помощью. Но потом я подумала - эй! это не мои тараканы! Если женщина принимает решение о том, что в ее настоящей ситуации она хочет принять медицинскую помощь, это не значит, что до этого она была глупенькой и не знала правды жизни. Иногда (например, в случае, если положение ребенка в родах далеко от оптимального, или если у мамы была травма спины, которая "всплыла" в родах) родовая боль может быть настолько сильной, что будет мешать их норма. И если мама принимает информированное решение о согласии на медицинское вмешательство, и видит во врачах партнеров, а не судей, опыт родов точно так же может быть очень позитивным.
Поэтому я считаю, что нельзя замалчивать эмоциональный эффект родов, которыми женщина довольна. Это очень мощная штука, и по-моему стоит стремиться к тому, чтобы устроить себе именно такие роды, чтобы следующие несколько месяцев вспоминать о том, какую невероятно крутую и очень важную штуку ты совсем недавно сделала, и верить в то, что теперь тебе по силам практически все.
В заключение покажу вам образовательный плакат британского National Childbirth Trust, обратите внимание на женщину на самой последней картинке:
