Про имена

[treasure2011]

Иоанн - Джон, Пётр - Питер, Фома - Томас. Ну и т.д.
И только Иаков - Джейкоб, что понятно, а также внезапно Джеймс.
И я уже несколько минут знаю, какого чёрта оно вот так.

Jacob и James - это варианты одного и того же библейского имени. В древнееврейском языке оно имело форму Ya'ăqōbh, в древнегреческом - Ιακōβος, на латыни - Jacobus. Отсюда

Comments

[dzhin_dzhit]

Я тут узнала что Наташа, это совсем не то что я думала, а День Рождества.

[treasure2011]

Нельзя же столько открытий чудных в один присест. Мой мир и так уже не будет прежним, а тут снова.

Про Наташу как рождённую в Рождество туркам уже вряд ли объяснишь, поздно метаться.

[dzhin_dzhit]

Про это тоже узнала, что у них это созвучно со словом любовь, поэтому так и вышло.

[treasure2011]

Ну, логично же, раз такая маленькая, а уже Наташа.