Умерла Колин Маккалоу
Это она написала "Поющие в терновнике," и много других очень успешных романов. Уже по мотивам ее первой книги, "Тим," был снят фильм с Мелом Гибсоном.
Маккалоу было 77.
Газета The Australian напечатала большой некролог о самой известной писательнице континента. И в первом же абзаце можно прочитать:
"С ее некрасивыми чертами и с определенно лишним весом, она была, несмотря на это, умной женщиной с душевным теплом."
Теперь Твиттер полон первыми строчками пародий в этом непередаваем австралийском стиле.
Вот автор "Американских богов" и "Коралины" Нил Гайман о себе: "Несмотря на то, что его борода выглядела, как приклеенная, а его волосы были бы неубедительным париком, он женился на рокзвезде."
Редакция NT News: "Они не были привекательными или талантливыми, но их почти никогда не забирали в полицию."
И одна моя подруга: "Она была немкой, но Оксфорд все равно наградил ее двумя дипломами."
#MyOzObituary
P.S.: А вот отличный некролог в Нью Йорк Таймс