Comments | touchy_blaze: Пірати Карибського моря 2

touchy_blaze

Пірати Карибського моря 2

Jul 13, 2006 23:03

Ну, во-первых, Капитан Джек Воробей Спэрроу (хорошо что хоть не «Горобець»разговаривающий на украинском - это… и не к такому привыкают. А во-вторых, как показывает мировая кино-практика, продолжение ленты-Хита, то бишь, 2-я, 3-я и т.д. части - это всегда всего лишь блеклая тень первой, и Пираты 2, к сожалению, не исключение. Много супер-экшена, ( Read more... )

отчет, shit happens, movies

Comments 7

shookaty July 14 2006, 06:35:33 UTC

Кльова, треба йти. От тільки зряплату отримаю і піду.

touchy_blaze July 14 2006, 07:32:44 UTC

іди) як раз на україномовний переклад)))

зы. как только название перевели - люди в зале как-то странно отреагировали,
типа "оооо!" в разных интонациях, чаще вроде как из удивления, а кто из домады... а кто из шока)

ваще необычна эта фсе.

actrisavesna July 14 2006, 06:41:14 UTC

но ведь ради Джоника стОит пойти??!!??

touchy_blaze July 14 2006, 07:31:22 UTC

ой, Юляш, я даже ненаю..
подождите может пока на русском будут показывать.
в прочем, если очень не терпиться, то мона и на укр. - хороший приключенческий фильмец, и конечно, оади Деппа - стоит пойти)

sunshine2u July 14 2006, 08:18:34 UTC

Ты, небось, вчера в Киевской Руси была? ;)
Прям прямое описание моих вчерашних впечатлений.

мне фильм понравился :) куча приколов и - да, добрые глаза злодеев. Но укр яз. это.. как-то непривычно.. частично я вообще не могла разобрать слов :(

touchy_blaze July 14 2006, 09:02:42 UTC

таки да, в Руси)

зы. и да, 15 процентов слов не понятно было.
толи подача звука не достаточно мощная, то ли это с непривычки - не разберешь.

(The comment has been removed)

touchy_blaze July 14 2006, 10:38:07 UTC

ну не нужно отчаиваться)
все-таки, это всего лишь мое субъективное мнение.
и в конце концов, я очень требовательна к тому что вижу на экране, на сцене, в театре)

народ в захлеб аплодировал при окончании... а это зал на тысячу с лишним человек.