Аоза́й

[tostrov]

А давайте опять про наряды?:) Давно подготовила подборку про национальные костюмы одной европейской страны, но Азия опять победила. Так что сегодня у нас будет Вьетнам.
Предыдущие записи по этой теме здесь.

Аоза́й (вьетн. Áo dài) - национальный женский вьетнамский костюм, представляющий собой длинное платье с двумя разрезами, одетое поверх штанов.

Comments

[abuela_ama]

очень красивые фото, в самом деле. Прямо феи ))
немножко смущает, что все модели юные и худые -- создаётся впечатление, что эта одежда прилична только для них.

[tostrov]

Да, похоже, чтобы носить такое платье надо быть всегда в форме:)
Но, почему-то в моем представлении, вьетнамки по природе своей не очень склонны к полноте, хотя я могу и ошибаться.

[tutliputli]

Красиво :)

[tostrov]

Да, вроде бы и крой очень простой и деталей мало, а выглядит довольно симпатично:)

Аоза́й

[livejournal]

Пользователь ellison_gross сослался на вашу запись в « Аоза́й» в контексте: [...] нал взят у в Аоза́й [...]

[in_shock]

Можно уточнить?
Под платьем у них такие широкие брюки? Или иногда юбка?

[tostrov]

Вообще, во всех источниках отмечается , что "аозай это длинной платье с разрезами, одетыми поверх штанов".
Поскольку почти все фотоснимки я взяла с одного сайта, посвященного именно этому наряду, видимо, везде все-таки штаны:)

[tostrov]

Перечитала, что сама написала:) Конечно же, "платье с разрезами, одетое поверх штанов". А то у меня плучилось, что одеты какие-то таинственные разрезы:)

Аоза́й

[livejournal]

Пользователь tjorn сослался на вашу запись в « Аоза́й» в контексте: [...] как класс 2. соображу-ка я себе нечто подобное к следующему тёплому сезону Оригинал взят у в Аоза́й [...]