Винтовка не решает всё!

Nov 21, 2009 09:00


Фразу «винтовка решает всё» приписывают Мао Цзэдуну. Вот, например:

«Оказавшись в весьма трудном экономическом положении, потеряв союзников и друзей после распада СССР и социалистического лагеря, руководство КНДР сделало ставку на винтовку, не говоря, правда, что фраза „винтовка решает всё“ принадлежит Мао Цзэдуну» (А. Панин, В. Альтов. Северная ( Read more... )

китайский язык, английский язык, милитаризм, Мао Цзэдун, цитаты, перевод, фальсификация

Leave a comment

Comments 8

3amnotbijl November 21 2009, 07:20:59 UTC
Аплодисменты!

Reply


(The comment has been removed)

buntar1917 November 21 2009, 10:07:28 UTC
У меня подобная идея уже давно возникла - "FAQ по маоизму" для чайников написать не помешало бы. Это облегчит понимание идей Мао Цзедуна, вокруг которых ревизионисты нагромоздили целые горы мифов и позволит развенчать многие из этих мифов, "реабилитировать" маоизм, как ранее фактически был реабилитирован сталинизм.

Reply

torbasow November 22 2009, 06:22:22 UTC
Мы это планировали сделать ещё много лет назад. Но другие забили, а я увяз. Сейчас это периодически пополняемая черновая подборка на полмиллиона знаков, так что времени на приведение её в читаемый вид потребуется немало.

Reply

torbasow November 22 2009, 06:19:57 UTC
У меня есть подборка по Сталину, это ему очень любят вкладывать в уста исторические анекдоты. Кое-какие моменты я разбирал тут и тут, и ещё планирую публикацию, а пока принимал участие в пополнении его страницы в Викицитатнике (там есть разделы «Не подтверждённые источниками цитаты» и «Ошибочно приписываемые Сталину цитаты»).

Как ни странно, из расхожих цитат Мао я только второй раз натыкаюсь на фейк (первый был обрезанной цитатой «Не надо читать много книг»).

Reply


ak747 November 22 2009, 05:53:58 UTC
>>Оружие является важным, но не решающим фактором войны. Решающий фактор - человек, а не вещь. Соотношение сил определяется не только соотношением военной и экономической мощи, но также и соотношением людских ресурсов и морального состояния.
Золотые слова. В правоте Мао мы убедились совсем недавно, каких-то 20 лет назад. 80-е годы. СССР имел мощную армию, способную раскатать Европу, как асфальт катком, 1500 ракет с ядерной начинкой и, пусть не идеальную, но могучую независимую экономику с огромным потенциалом. А вот с моральным состоянием оказалось не очень, в первую очередь "наверху", поэтому конец оказался печальным - гнусная горбачевская перестройка, позорный развал государства и "опускание" народа ниже плинтуса.

Reply


ak747 November 23 2009, 17:25:48 UTC
В общем-то, примерно то же самое сказал и Максим Калашников в своей книге "Сломанный меч Империи":
"Только в руке истинного воина-аристократа меч-кладенец становится грозным, разящим оружием. А у двуногих тварей с мелкими, продажными душонками даже дамасская сталь уподобится гнилой деревяшке."

Reply


universel November 23 2009, 17:42:42 UTC
Колллекция работ председателя Мао на Вики РКСМ(б) на букву "Ц" (Цзедун, Мао):
http://wiki.rksmb.org/tiki-index.php?page=%D0%A6%D0%B7%D1%8D%D0%B4%D1%83%D0%BD+%D0%9C.&bl=y

Reply

torbasow November 24 2009, 07:07:36 UTC
Да ты, что, издеваешься? Эта коллекция утащена у меня же, на что недвусмысленно указывает добросовестно поставленная в конце ссылка. (К слову достаточно курьёзно видеть на одной странице два написания имени Мао - правильное и ошибочное.)

И на английском языке подборка у меня есть. Мне нужна на китайском!

Reply


Leave a comment

Up