Иммигранские будни

Apr 22, 2012 00:53

Как сохранить свое культурное наследние на чужбине? Письмо от брата:

"Сегодня.
Арс заинтересовался. Пошел в интернеты. Почитал...
- Папа, знаешь, как по-русски будет "fuck you"? - "Пошел в хуй"...

Много думал...
Надо заставлять ребенка больше читать на родном языке."

иммгранты, иммиграция, русский язык, русские, мат, Канада, будни иммигранта

Leave a comment

Comments 2

2old4u April 22 2012, 07:22:13 UTC
Вообще-то по контексту, может быть это и правда сказано с иронией либо поверхностно, "отъебись".

"Пошел в хуй" -- распространенная конструкция, слышал неоднократно. =)))

Reply


anonymous April 22 2012, 15:33:31 UTC
Класс!
Особенно это: "Много думал..."

Reply


Leave a comment

Up