Бейт Ха-Софрим или история любви

May 04, 2007 15:28

На стене этого дома в Неве-Цедек висит табличка, повествующая о том, что здесь жили молодые писатели Йосеф Ахаронович, Двора Барон и Хаим Бренер. Тут часто собиралась вся «богема» тех лет, весь литературный цвет Тель-Авива. Тут бывал и Менахем Шлонский и Трумпельдор с его многочисленными поклонницами. Тут он и познакомился с Эстерикой - Эстер Розов, которая навечно осталась его невестой. Но сейчас мне бы хотелось рассказать вам о другой «истории любви».

Двора Барон родилась в 1887 году в небольшом городке Минской губернии. Получив традиционное для еврейской семьи воспитание, она потом поступила и в русскую гимназию - родители ее не были против, видя у девушки литературный талант.
В последний год обучения Двора познакомилась с юношей из известной еврейской семьи из Вильнюса. Его звали Моше Бен-Элиэйзер. Между молодыми людьми начались романтические отношения. Пять лет они тайком встречались, писали друг другу пылкие письма. Но… при огромной душевной близости, Двора почему-то была против каких либо физических контактов. Юноше не позволялось даже взять девушку под руку. Пять лет… И вот, в один вечер Двора пригласила Моше на ужин к себе домой. Юноша познакомился с родителями девушки и сам произвел на них благоприятное впечатление. По окончании ужина, Двора вышла проводить Моше. Они постояли немного под луной, обменявшись впечатлениями о прошедшем вечере и вдруг, неожиданно даже для себя, двора разрешила юноше поцеловать себя, подставив щеку. Однако Моше галантно поцеловал ее руку.
Через несколько дней, Двора попросила Моше принести ей на следующую встречу все ее письма. Это была очень необычная просьба, но влюбленный юноша не посмел ослушаться. Во время ближайшей встречи, девушка вернула ему и все его письма, так и не объяснив свой поступок.
В скором времени (в 1911 году) Двора уехала в Эрец-Исраэль. Здесь она быстро изучила иврит и стала одной из первых писательниц, пишущих на иврите. Она сотрудничала со многими изданиями, выходившими в то время в Палестине и в Европе, занималась переводами классических произведений на иврит - Двора в совершенстве знала несколько европейских языков. И, конечно же, она преподавала в школе.


Двора Барон с одним из учеников
В это же время она знакомится с Йосефом Ахароновичем - одним лидеров рабочего сионистского движения и известным к тому времени писателем и журналистом. Через некоторое время они поженились Этот брак был многим непонятен - веселая и жизнерадостная Двора и угрюмый, "окутанный постоянной грустью" , как она сама о нем писала Йосеф. Двора очень уважала его как человека, его писательский талант, способности лидера, ораторский дар, но вряд ли можно было говорить о любви.
В 1915 году турецкие власти выслали молодую чету в Александрию, как подданных российской империи, с которой Турция в то время воевала. Через некоторое время по возвращению Двора родила дочку - Ципору. И вскоре после родов тяжело заболела. Многочисленные врачи так и не смогли понять природу ее недуга. А Дворе становилось все хуже и хуже. Сначала она перестала выходить из дома, а вскоре и вовсе перестала вставать с кровати. Некоторое время она еще продолжала писать стихи и рассказы, она первой в Эрец-Исраэль была удостоена премии имени Бялика. Но и стихи и рассказы ее отражали ее состояние. Врачи не понимали, что причина болезни - душевная.
А Моше тоже приехал в Палестину. Но больше они не встречались. Через некоторое время Моше женился, вскоре стал отцом. Его сын - Элиэйзер, женился на дочери Бен-Гуриона.


После смерти мужа, в 1937 году, Двора окончательно перешла на затворнический образ жизни, мало встречалась с людьми. Единственным ее другом оставалась дочь, посвятившая всю свою жизнь матери (Ципора так никогда и не вышла замуж). В один из весенних дней в начале 1955 года Двора вытащила из небольшой шкатулки пачку писем, и попросила дочь отнести их в издательство и издать небольшим тиражом. Так мир узнал о романтической любви, пронесенной через всю жизнь.


Рукопись Дворы Барон.
В 1956 году Двора Барон умерла…

легенды Тель-Авива, любовь, любимцы города, Неве-Цедек

Previous post Next post
Up