Leave a comment

Comments 7

mwamaime April 2 2011, 22:06:10 UTC
I really enjoyed this fic, the atmosphere, the characters... everything actually! The way you write is brilliant!

Just what would you mean by "faire le malin" at the beginning? I didn't get it :/ (which was very embarrassing for me because I'm French /o\)

Reply

tohereandnow April 2 2011, 23:44:56 UTC
thank you so much for reading <3

oh no i used google translate and uh a couple of online english-french dictionaries. and it's supposed to mean "show-off". evidently not haha.

could you please tell me the right word to use? thank you for pointing it out to me :)

Reply

mwamaime April 3 2011, 00:12:39 UTC
I think you can use the word "poseur" or "fimeur" (there are synonyms so choose the one you like the most)
Glad to help you! And if you need help in the future feel free to let me know =)

(Also, I wanted to thank you for writing "Stéphane" and not "Stephane" like some others do!!)

Reply

tohereandnow April 3 2011, 07:09:08 UTC
okay fixed it! thanks so much. if i need help next time, i'll know where to find you :)

yes it gets to me too. he's too beautiful for us not to pay attention.

Reply


pearliswhite April 17 2011, 10:57:56 UTC
1)Very beautiful reading!
2)I'm lame at guessing games so please do not mind if I'm wrong - that I guess you're from some Asian country.:DD
3)I laughed out at the part of Meier being all like 'this is life'!;PPPP

Reply

tohereandnow April 17 2011, 13:43:10 UTC
hello there!

thanks for reading :)

haha what made you think so? you're right, i am Asian. i'm from Singapore.

the Meier/Stéphane bromance makes anyone's day!

Reply

pearliswhite April 28 2011, 06:17:07 UTC

haha what made you think so?
----------------
))) It's because of your writing style. I can't quite explain this, but I kinda felt it during reading. I'm looking forward to more fs fics from you!))

Reply


Leave a comment

Up