Хорошо поживАт!

Dec 15, 2011 20:34

- Она все равно масло выливАт и выливАт!.. - парнишка сегодня в маршрутке по мобильнику напарнику похоже по работе о машине говорил ( Read more... )

языки

Leave a comment

Comments 2

oksana_kobeleva December 21 2011, 11:33:57 UTC
Таня, это чисто уральская фишка! Бывшая свекровь оттуда: "Идет, довольная, улыбАтся, разговаривАт" - это значит "улыбается, разговаривает". "Эх, ты... Сучка ты... крашенА!" :)
"Я закручую до упора" (закручиваю), "Вы нам рассказуйте" (рассказывайте) - это уже местная, кубаноидская фишка, они так забавно сокращают окончания.

Reply

tocato December 21 2011, 11:40:30 UTC
Да, ты что! уральская, значит ... ну вот.
у меня сноха из Новосибирской области, с глыбокого урмана, так у них в семье говорят "комбинзон" - это комбинезон значит )) сестры у меня просто ржут вечно )
кубаноиды тоже еще те фрухты :) правда, у меня подружка (щас в Ставрополе в универе работает ,а родом из Новокубанска) так она культуришно всегда говорит :)

Reply


Leave a comment

Up