Ну, вообще-то "Gypsy" вроде как именно от Египта происходит. Хотя сами цыгане - из Индии, теперь это научно доказанный факт (при помощи генетики). Про то, что в Англии раньше считали, что цыгане из Египта я узнал в далеком отрочестве из Дефо. У него Молль Флендерс в детстве попадает к людям, "которых называли цыганами или египтянами". Ну и вообще в классической английской литературе гуляет эта версия. В испанском и албалском "цыгане" - также "египтяне". Да и в русском их название происходит, как считается от библейской провинции Цоан. Почему в средневековой Европе так считали - только догадки можно строить.
Про то, что в Англии раньше считали, что цыгане из Египта я узнал в далеком отрочестве из Дефо. У него Молль Флендерс в детстве попадает к людям, "которых называли цыганами или египтянами". Ну и вообще в классической английской литературе гуляет эта версия. В испанском и албалском "цыгане" - также "египтяне". Да и в русском их название происходит, как считается от библейской провинции Цоан.
Почему в средневековой Европе так считали - только догадки можно строить.
Reply
Leave a comment