Сходство в музыке, пожалуй самое большое сходство в сов и амер культуре, обусловлено сложением двух причин: 1) ориентация на американскую технику исполнения, тут действительно шло заимствование у амеров 2) "пятая дихотомия" у композиторов была одна по обе стороны окияна (Гершвин/Дунаевский) и т.д. Мне как-то попалось неск дисков с сефардской музыкой (реставрации), был поражён сходством в плане мелодий.
2) "пятая дихотомия" у композиторов была одна по обе стороны окияна (Гершвин/Дунаевский) и т.д. Мне как-то попалось неск дисков с сефардской музыкой (реставрации), был поражён сходством в плане мелодий.
Это конечно, Лейзер Вайсбейн - достаточно типичный пример.
Я как-то наобум купил ящик американских пластинок околовоенных лет и был очень удивлен, сколько там было музыки, активно продвигаемой в СССР во времена борьбы с "низкопоклонством перед западом" (1948-1957). Т.е. джаз-бан, конечно, был, но Америка - это же не только джаз :-) А "Песня старого извозчика" откуда-то стырена, только не помню откуда. Не факт, что источник американский - для СССР Европа всегда и во всем была ближе.
Русская массовая культура начала формироваться в кон.19 века и то, что успело до 1917 года, имело очень большой потенциал - осколки долетели до наших дней. Правда, только осколки.
Я в интернете пока не нашел. Очень давно встречал упоминание, когда зарубежные имена никаких ассоциаций не вызывали, и забыл. Если вдруг встречу прототип, постараюсь напомнить.
А насчет плагиата, то, конечно, обидно, особенно, учитывая, что все происходило в эпоху запретов, ограничений и самодурства, и "свое родное" не стало таким, каким должно было стать.
Comments 7
1) ориентация на американскую технику исполнения, тут действительно шло заимствование у амеров
2) "пятая дихотомия" у композиторов была одна по обе стороны окияна (Гершвин/Дунаевский) и т.д. Мне как-то попалось неск дисков с сефардской музыкой (реставрации), был поражён сходством в плане мелодий.
Reply
Это конечно, Лейзер Вайсбейн - достаточно типичный пример.
Reply
А "Песня старого извозчика" откуда-то стырена, только не помню откуда. Не факт, что источник американский - для СССР Европа всегда и во всем была ближе.
Русская массовая культура начала формироваться в кон.19 века и то, что успело до 1917 года, имело очень большой потенциал - осколки долетели до наших дней. Правда, только осколки.
Reply
Да, было бы интересно узнать. Впрочем, тогда многое тырили...
Reply
А насчет плагиата, то, конечно, обидно, особенно, учитывая, что все происходило в эпоху запретов, ограничений и самодурства, и "свое родное" не стало таким, каким должно было стать.
Reply
( ... )
Reply
Reply
Leave a comment