Газета "Правда" против национального чванства казахов и казахских школ, 1987 г.
Хочу поблагодарить arush_damage за ссылку на архив газеты «Правда». Итак, продолжение истории описанной О. Гончаром в его дневнике. Я нашел ту самую статью, где хаяли казахов за желание изучать свой язык. Что же там твориться плохого в «лаборатории дружбы народов»? - читаем:
Газета "Правда", №42, 11 февраля 1987
Само название «Цена самолюбования» подчеркивает, что произошло что-то ужасное, казахи слишком уж заострили внимание на себе (на своем языке и культуре) и произошло что-то непоправимое. Что же случилось? Сперва идет общее описание недоработок, мол мало внимания уделяют «интернациональному воспитанию» (пропаганде русификации):
Работа по идейнополитическому и интернациональному воспитанию населения в Казахстане в последние годы зачастую сводилась к громким фразам, констатации фактов, выпячиванию успехов. И неудивительно, что негативные явления и деформации, с которыми партия и народ повели сегодня решительную борьбу, проявились и в сфере национальных отношений. Порой дают себя знать проявления местничества, тенденции к национальной замкнутости, настроения национального чванства и даже инциденты, которые произошли в Алма-Ате 17 я 18 декабря прошлого года.
«Национальное чванство», во как умели излагать! Теперь так не умеют. И далее автор начинает излагать обзор казахстанской прессы с претензиями к их содержимому. Вот забавная претензия, видать за то, что не полностью отказались от национального самосознания в пользу т.н. «советского народа» (т.е. не захотели превратиться в русских):
В джамбулском «Знамени труда» автор статьи «Мы - советский народ», напечатанной 30 декабря 1986 гола, отмечает, что утверждение дружбы народов как определяющего принципа межнациональных отношений не исключает националистических пережитков в сознании и поведении отдельных людей. Здесь автор явно противоречит логике, поскольку проявление подобных пережитков - следствие провалов в интернациональном воспитании. Считать же их как нечто неизбежное было бы глубоко ошибочно.
Но это еще мелочи, вот претензия посильнее - некоторые газеты размещают слишком много фотографий казахов, идет страшны урон интернационализму! Да:
Во многих газетах и журналах, издающихся на казахском языке, в частности «Казахстан айсльдери» («Женщины Казахстана»), «Маденнет жапе турмые* («Культура и быт»), «Онтустнк Казахстан» - называются одни только казахские фамилии, а на фотоснимках - в основном представители коренной национальности. Такое однобокое освещение жизни многонациональной республики вряд ли способствует воспитанию сознания единства интересов всех советских людей. Видимо, в редакциях названных изданий полагают: если газета или журнал выходят на национальном языке, то они могут и не быть интернациональными. Подобная ошибочная позиция ведет к искусственному закреплению национальной обособленности.
А вот теперь самое главное, он посмели напечатать статью об открытии детского сада, где все обучение на казахском языке:
10 декабря 1986 года в «Вечерней Алма-Ате» по случаю открытия детского сада был опубликован репортаж «Добро пожаловать в «Ер-Тостик»!» Автор не скрывает своего восторга: «Здесь все - сказка... Вот они, будущие хозяева этого просторного и нарядного каменного дворца, не спеша взбираются по ступеням. Черноглазые, улыбающиеся, довольные. Пятилетний Тимур и трехлетняя Наджия - дети врачей... Двухлетний Бекзат - сын корректора издательства «Кайнар»... Всего 2.10 человек».
Далее газета сообщает, что «все обучение и воспитание в : том детском саду будет вестись на казахском языке - так захотели сами дети и их родители». «Захотели сами дети». И это говорится о двух-пятилетних малышах, которые едва научились разговаривать! «В гости к виновникам торжества, заключает газета, только что вселившимся в новый детский сад, пришла представительная делегация из детского сада номер 161, где все воспитание и обучение также ведется на казахском языке». Спрашивается: нужно ли было публиковать такой материал, где пропагандируется национальная обособленность уже с детсадовского возраста?
Вот если бы обучение было на русском: значит и дети захотели, и родители - можно печатать. Нельзя печатать такие грустные новости! Русским от этого плохо! Но и это не конец русских бед, вот еще:
А вот еще хуже, это откровенный экстремизм:
Автор мудро подмечает:
Никаких национальных школ, все должны вариться в одном котле и русифицироваться (все ведь понимают, что не русские будут к аборигенам приспосабливаться, а аборигенам придется переходить на русский):
Вот еще один ужас, казахи прогнозируют увеличение коренного населения:
Вот такая история. Для лучшей атмосферы скрин Правды в общем:
Газета "Правда", №42, 11 февраля 1987
Ссылка на архив (можно скачать по годах).