В данном письме царю Б. Хмельницкий неоднократно пишет "Украина". Стоит заметить, что Хмельницкий называет Украиной не только правобережье (как некоторые хотят утверждать).
Суть письма об обсуждении между Польшей, Литвой и Московским царством мирного перехода Украины под покровительство Москвы:
Ну и далее еще несколько раз Украина:
Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и изданные Археографической комиссией : [В 15-ти т.]. - СПб., 1861-1892. Т. 8 : 1668-1669, 1648-1657. - СПб.
стр. 397-399