I just watched the first episode of My Mad Fat Diary.
WHY ARE YOU SUCH A LIFE RUINER?!!!! The subtitles annoy me to no end, but the show itself appears to be GLORIOUS. I need to DO things! Not sit here all afternoon watching tv on youtube!!
I love this show so much. I agree that the subtitles are annoying - especially for a native speaker who has no trouble with their accent, I imagine. I am mid-season 2 (pacing myself) and can manage without them by now, yay!
I'm sure you'll be able to find them without subtitles somewhere, too. Also, the DVDs are really cheap.
Comments 3
WHY ARE YOU SUCH A LIFE RUINER?!!!! The subtitles annoy me to no end, but the show itself appears to be GLORIOUS. I need to DO things! Not sit here all afternoon watching tv on youtube!!
(thank you, bb!)
Reply
Reply
I love this show so much. I agree that the subtitles are annoying - especially for a native speaker who has no trouble with their accent, I imagine. I am mid-season 2 (pacing myself) and can manage without them by now, yay!
I'm sure you'll be able to find them without subtitles somewhere, too. Also, the DVDs are really cheap.
Reply
Leave a comment