Vagabond

[tincta]

В следующий вторник последний урок на курсах японского. Порылась в кабинетном шкафчике, нашла очень красивую мангу, точнее очень красиво нарисованную. Само содержание истории изобилует всякими невкусностями, бо манга самурайская. О красоте же техники комикса предлагаю судить вам по следующим первым цветным страничкам.

Comments

[taselhoff]

Я этот томик с собой в море брал,там и прочел, совсем недавно назад отнес. Прикольно нарисована.

[tincta]

Я так и подумала, кстати.) А ты его переводил весь?

[taselhoff]

В море много времени... Не то что-бы весь просто выписывал те канзи которые не знал, где-то на середине уже не нужно было парится, все канзи были выписаны. Смысл понимал, в особые тонкоти не особо вникал. У меня есть на компе не плохой словарь канзи, сделан очень удобно.

[tincta]

Заделишся?)

[_malinovka_]

курсы японского.....жутко сложно, наверное?

[tincta]

Да, не:) По началу даже легко и весело было. Это сейчас начинается загруз для меня как для обделённого способностью к восприятию сложной иностранной грамматики\..