«Русская церковь» или «Русская православная церковь»?

Nov 08, 2011 09:54


Уже где-то год на сайте “Интерфакс-Религия” в новостях о Русской православной церкви называют ее, РПЦ, просто как “Русская церковь”. Например, сегодня: “Президент РФ Дмитрий Медведев отмечает плодотворность сотрудничества Русской церкви с государственными и общественными институтами и считает чудом возрождение православия в России за последние два ( Read more... )

unfinished thoughts

Leave a comment

Comments 6

levushkan November 8 2011, 06:36:13 UTC
Вообще-то это близко к филетизму. Значит русская и татарам, немцам и прочим там делать нечего? Так и запишем

Reply

timothyha November 8 2011, 06:40:11 UTC
Спасибо за новое для меня слово. Нашел и прочитал статью http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%B7%D0%BC

Reply


krotovv November 8 2011, 08:11:55 UTC
Да, это грустный симптом.

Reply


klangtao November 8 2011, 12:49:58 UTC
Тимофей, Интерфакс-религия - это же помойка. Ещё на надписи на заборах будем обращать внимание, что там три буквы до двух стали сокращать...

Можно, конечно, предположить, что начинают готовить почву для назревшего раскола Москвы с мировым православием. Но думаю, это ещё более смелая и фантастическая гипотеза, чем второй абзац по ссылке выше.

Reply

timothyha November 8 2011, 12:53:22 UTC
Спасибо, Олег, за предупреждение. Изучу Ваши ссылки.

А при поиске по фразе "Русская церковь" (с указанием кавычек) в Яндекс.Новостях (news.yandex.ru) можно найти не только Интерфакс-Религию, но и другие источники, например, Седьмицу. Но в основном эта комбинация наблюдается у Интерфакса.

Reply

klangtao November 8 2011, 13:01:49 UTC
Ну, в контексте, если понятно, что речь идёт о православии,это может быть допустимым эллипсисом.Но вот на Патриархии.ру выглядит уже неряшливо. Там в меню должно быть официальное название. я считаю. Если хочется, чтобы не рябило от слова "православная" или просто название длинное, можно было написать "Московский патриархат", что то же самое.

Reply


Leave a comment

Up