"Она что-то знала"

[tigrenok_t]

Занимаюсь французским среди прочего по книге французской грамматики. Ответов в книге нет, но я нашла их на интернете. Не всё совпадает: очевидно, от издания к изданию были сделаны изменения. И последнее обнаруженное из них сразило меня как Кота на люстре.

В упражнении даны примеры употребления глаголов в прошедшем времени и отличия в употреблении

Comments

[luvida]

Je ne comprends pas )Яндекс-переводчик помог) ☺

[tigrenok_t]

Современные переводчики знают всё! :))

Но ведь редакторы книги наверняка что-то подозревали, раз изъяли из упражнения именно такое предложение. А предупредить? :)