Comments | tigrenok_t: Мечтал о встрече, как всегда

tigrenok_t

Мечтал о встрече, как всегда

Jul 16, 2018 20:51

Учить французский бывает весьма занимательно. Но почему, мерлиновы штаны, они переводят "I know" как "je connais", а "you know" как "tu sais", и только так, галоп на твою гаргулью ( Read more... )

french, языковое, дыбр

Comments 3

галоп на твою гаргулью! мерлиновы штаны luvida July 16 2018, 19:03:11 UTC

Ругательства твои мне шибко нравятся)

Re: галоп на твою гаргулью! мерлиновы штаны tigrenok_t July 16 2018, 20:00:40 UTC

Это не мои, это из Гарри Поттера :)

Re: галоп на твою гаргулью! мерлиновы штаны luvida July 17 2018, 05:30:03 UTC

Так я его не читала, потому мне и смешно ))