Над пропастью. (И снова "Кеды")

[thornni]

"Над проастью во ржи

Comments

[zg_bella]

есть такие книги,которые несут в себе очень мощный эмоциональный заряд. "Над пропастью во ржи" именно такая книга. И раскрыться она может по-разному. Тот человек, приехавший в Нью-Йорк, чтобы учить Леннона, прочитал в неё одно. Эта книга потрясла многих людей. Перевернула их восприятие себя и мира.
Меня же она сделала сильнее. Я читала её в сложный момент в своей жизни и в меня она вдохнула новую жизнь. Я ещё никогда не чувствовала себя настолько свободной, чем тогда, когда читала эту книгу. Казалось, что я всё могу, стоит только понять, в каком направлении двигаться. Казалось, что сделан самый важный шаг, тот самый, что зовётся "решимостью", что больше нет страха и каких-то барьеров. Мне казалось, что я подобно птице могу улететь куда угодно, и везде буду собой. Для меня Сэлинджер писал про свободу, про такую, к которой все стремятся, но не каждый достигает.

[thornni]

какое интересное у тебя получилось знакомство с этой книгой. Надо же. Пытаюсь сейчас подумать и представить, какая книга во мне вызывало чувство свободы и в голову навскидку идет только "Ключ из желтого металла". Но, наверное, тут надо бы тщательнее подумать.

[mexicanose]

да интересная предпосылка у тебя была, я просто из-за популярности взял её в руки
остановился странице на 10 примерно.. и того хватило, чтоб понять про что оно.
типичный бытовой жесткач, ассоциация с киношным общепризнаным "шедевром" "Цельнометалической оболочкой"...

не знаю у нас народ в 90-е народ помойму на все это насмотрелся в живую, да и сейчас еще есть всякие коммуналки общаги с "такими привкусами". Помню свою первую съемную кв. в коммуналке - пока делал косметический ремонт, прочувствовал атмосферу, желание там жить отпало за неделю, не отважился там ночевать ни одной ночи (не из-за безопасности, просто мутило)
хорошо друг выручил, у него на работе парня из кв съемной выселили, так ему просто нужно было куда-нить вещи перевезти вот я ему кв и отдал)) к слову он с подругой там тоже снимать не стал...

[thornni]

про то, что надо познакомиться с "Цельнометаллической оболочкой" я себе зарубку на памяти делала. И забыла. Вот сейчас мне будет напоминалка.

[mexicanose]

ээм, если не посмотришь совершенно ничего не потеряешь, ничего хорошего там нет

[thornni]

так мнения-то у всех разные. Ведь кто-то же выделил ее так сильно. Хотя бы надо познакомиться. А выключить и не продолжать смотреть никогда не поздно.

[foxhelga]

Читала на английском, после 10 страницы начала подозревать, что произведение - шедевр, по окончании книги- была уверена уже в этом абсолютно. Гениально. Просто, жестко и гениально - жизнь, как она есть. Это и есть книжная магия в чистом виде.

[thornni]

а сильно сложный язык в оригинале? я осилю?

[foxhelga]

Ээээ ну для меня сильно сложный - это деловой и технический))) Попробуй! Если будет интересно, то осилишь! Я в свое время Гарри Поттера со словарем начинала читать, но очень быстро словарь забросила)))) И оказалось, что уже могу без словаря)))

[thornni]

в моем случае деловой и технический это проще, чем литературный:)

[thornni]

вот-вот:)