Самое большое в Америке русское кладбище

[thomas_cranmer]

Оригинал взят у samsebeskazal в Самое большое в Америке русское кладбище

В 40 минутах езды от Манхеттена, в местечке под названием Нануэт, находится самое большое в США русское кладбище. Здесь похоронено около 7 000 бывших наших соотечественников, малая часть тех русских, что когда-то нашли (или пытались найти) в Америке свою вторую родину. Иммиграция она как

Comments

[thrasymedes]

Может быть, du Bellet - это Дубельт, известная дворянская фамилия ?

[kamajuki]

- Кто они: герои исчезнувшей страны или предатели сотрудничавшие с врагом?

Очень сложный вопрос, ответ на который крайне сложно свести к черному или белому. Я бы ответил так: в Гражданскую они были героями исчезнувшей страны. В Великую Отечественную - врагами. Не предателями, просто врагами.

[ustavschik]

Иммигранты советских декретов не читали и продолжали пользоваться дореволюционными правилами
Тогда они их "не читали" как-то избирательно -- по "царским" правилам имя усопшей должно было писаться через и-десятиричное: Лидiя. Приставку сохранили, а прочiя орөографическiя правила подзабыли?