Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
thesz
Элементарно.
Dec 25, 2014 22:27
Смотрю сей сериал (
Read more...
)
детективы
,
сериалы
Leave a comment
Comments 5
dr_klm
December 25 2014, 19:59:55 UTC
> "...tabacco from counterfeit cigarettes produced in Moscow..."
Сразу вспоминается граница, мешочники, блок сигарет и две бутылки водки на руки...
К.Л.М.
Reply
bydl0coder
December 25 2014, 20:14:06 UTC
Где-то читал, что Россия один из лидеров по производству сигарет, а если под counterfeit понимать "серые", то все ок.
> Я начал понимать английский акцент!
В качестве лекарства от зазнайства подойдет Foyle's War.
Reply
ezhulenev
December 25 2014, 21:34:29 UTC
У меня никак понимание акцента Джонни Ли Миллера не улучшается, иногда по 10 раз фразу прокручиваю и вообще ни слова не могу разобрать. Полный кошмар. И его напарница новая в последнем сезоне тоже англичанка, ничерта не понятно.
Reply
kurilka
December 26 2014, 06:32:57 UTC
s/акиепрв/актёров/ ?
Reply
thesz
December 26 2014, 14:36:02 UTC
Ага, спасибо.
Reply
Leave a comment
Up
Comments 5
Сразу вспоминается граница, мешочники, блок сигарет и две бутылки водки на руки...
К.Л.М.
Reply
> Я начал понимать английский акцент!
В качестве лекарства от зазнайства подойдет Foyle's War.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment