Перевод правил настольной игры "Wrong Chemistry"

May 04, 2012 00:28


И сразу же за переводом правил Strike Dice, добавлю в свой послужной список Wrong Chemistry от Mage Company. Так как это официальный перевод, то хотите или не хотите, а с названием "Нахимичили" придется свыкнуться. Хотя я уверен, что найдутся многие, кому оно не понравится. Вообще с это игрой ситуация получается весьма необычная, так как, несмотря ( Read more... )

Правила, wrong chemistry, Настольные игры, Творчество, boardgames

Leave a comment

Comments 4

aleush May 4 2012, 03:41:23 UTC
А по мне так - замечательный перевод названия

Reply

thesnowbody May 4 2012, 04:27:32 UTC
Спасибо. Но с названиями элементов еще придется поработать. Если, конечно игра наберет достаточно денег на kickstarter и будет издана.

Reply

aleush May 4 2012, 07:46:40 UTC
издатая игра :)

Reply


Перевод правил "Wrong Chemistry" livejournal May 4 2012, 16:01:55 UTC
Пользователь nastolkus сослался на вашу запись « Перевод правил "Wrong Chemistry"» в контексте: [...] непросто. Тем более, когда у тебя под рукой нет оригинальной игры…"Перевод правил "Wrong Chemistry" [...]

Reply


Leave a comment

Up