Несмотря на то, что имя Чехова широко известно в Израиле, знакомство с его творчеством ограничивается, в основном, пьесами. Как ни странно, несмотря на то, что большое количество рассказов Чехова было переведено на иврит, мало кто знаком с ними по-настоящему. Специально для этой работы молодому талантливому переводчику Ефиму Риненбергу был заказан ( Read more... )

"Кстати, вот вам главное отличие театра от жизни. Все придумано заранее!"
Томас Стоппард

6 августа в театре при студии актерской игры Софы Москович в Тель-Авиве начинаются премьерные показы спектакля "Ха-давар ха-амети" ("The real thing") по одноименной пьесе Томаса Стоппарда, в русском переводе называющейся "Отражения, или Истинное". Спектакль ( Read more... )

«It Don’t Mean A Thing, If It Ain’t Got That Swing»
(«Все, что не имеет свинга - не имеет смысла»)
Дюк Эллингтон

У мюзикла "Ain't Misbehavin" есть второе, более понятное название ''Harlem Swing'', точно описывающее его стиль и содержание. Сейчас, этот мюзикл на музыку Томаса Фэтса Уоллера и Гарри Брукса, получивший еще в конце 1970-х годов признание ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

В среду , 6 июня в Израиле будет проводиться день солидарности со слепыми и слабовидящими - BlindDay. Одна из организаций, работающих со слепыми - центр "На Лагаат" ("Пожалуйста, дотроньтесь") в Яффо.

Луна-парк! Какие ассоциации может вызвать такое название? Место для прогулок, веселья, аттракционы, на которых дети визжат от радости. Карусели, ( Read more... )

( Read more... )

Пока не забыла, напишу ( Read more... )

( Read more... )

"На холме" - так просто назвал режиссер Раз Винер спектакль - ностальгическое путешествие по Тель-Авиву двух артистов - Йонатана Конды и самого Раза Винера. Путешествие по воспоминаниям, песням, историям и улицам их детства и юности, бедным районам и всему, что связывает их с прошлым Тель-Авива. Этот спектакль - ностальгия по беззаботности, ( Read more... )