Питерская приятельница Эйба Норкуте попросила приютить Иосифа на несколько дней в сентябре 1971-го. Ему надо было перевести тексты к эстонским мультикам. В последний вечер привезли дрова. Иосиф сказал, что он прекрасно умеет складывать дрова, но давайте отложим до утра, а вечером устроим пирушку. Что мы и сделали.
Утром ему понадобилось срочно позвонить в Питер (автоматического набора тогда еще не было):
- Тамара! Ничего не делайте. Я дойду до вокзала, позвоню из автомата и вернусь. Управимся за два часа. Я Вам обещаю. У меня огромный опыт.
Больше я его не видела.
Много лет спустя Леша Лосев написал мне из Анн-Арбора: «Привет Вам от Оси, который до сих пор краснеет за несложенные дрова».
***
Наблюдая за тем, как я варю кофе, Иосиф сказал:
- Тамара, Вы позволите?
Я не сразу поняла, в чем дело.
Кофе закипел, я сняла его с огня, протянула Бродскому. Он дождался, пока кофе осядет. Поставил джезву на огонь, и повторил процедуру дважды. С тех пор я завариваю кофе именно так, всегда. Как говорил Губерман: кофе охуевает. Причем, трижды.
***
После смерти СДД, со мной связался Леша Лосев:
- Тамара, не беспокойтесь о Саше. Мы с Иосифом оплатим ее образование.