Make my day

[teufelus]

Угарный ценник, как говорится, сделал мой день. Призма-Варшавский:

Comments

[draugara]

http://opt-prod.ru/m-cataljg/masgov.html#%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%BC%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%BB%20%28Eye%20round%29

Глазной мускул (eye round) - это круглая мышца, являющаяся частью тазобедренного отруба говяжьей туши. Ее отличительной особенностью является продолговатая круглая форма и достаточно крупный размер, а также отсутствие включений жировой ткани. Ввиду этих особенностей глазной мускул высоко ценится в кулинарии, его используют для приготовления стейков, ромштексов и т.п.

Но соглашусь, что слух режет :)

[teufelus]

Первый раз вижу такое :)))

[prozerin]

я тоже)
я подумал,что для глазодвигательной мышцы такой мясной шматок будет великоват...

[pilgerin]

хренассе перевод, первый раз такой гугл транслейт вижу )) eye round

[teufelus]

я вот тоже такое увидел впервые, правда я не в курсе был про круглую мышцу, но улыбнуло))

[pilgerin]

ну это примерно как шерсть девственниц )) правда это гораздо раньше было, еще до гугла.
и если уж на то пошло, то все же made my day :)

[teufelus]

я не знаю, но тоже смешно))
Он всё ещё делает)) день не закончился, но с английским я не очень то...))

[v_murza]

Жуть какая в Призме... глазной мускул, являющийся частью тазобедренного отруба.
Очень хочется сказать, mitta vittua? и как же такое возможно?!

[teufelus]

Я тоже не знаю, как возможно...))) но смешно))

[roninnw]

Если у говядины, т.е. у быков и иже с ними такие глазные мускулы, то какие у них другие мускулы даже представить страшно! :)

[feya_freya]

Даа, дорого нынче стоит глазной мускул.. Они бы тогда уж в паре продавали)) Глаза же по паре.