Hey! Say! JUMP - Shinku

Jun 18, 2015 20:37

Ta scenérie, kde jsi byla vždycky vedle mě a smála se.
Věřil jsem, že tenhle příběh bude pokračovat na věky věků.

Mé samotné vzpomínky neztratily svou zář,
ani když tu už nejsi.

Miluj mě. Ukaž mi. Řekni mi.
Mé srdce nezapomene na tvé teplo.
Miluješ mě? Ukážeš mi? Řekneš mi?
Jen jsem chtěl ochránit tvůj úsměv.

Jeden z listů stromu spadl přímo před námi
a já věděl, že to byla láska, která nás držela pohromadě.

To není vzpomínka, mé srdce se nezastaví,
ani když už vedle mě nejsi.

Miluj mě. Ukaž mi. Řekni mi.
Chci tě vidět, cítit tvé teplo.
Miluješ mě? Ukážeš mi? Řekneš mi?
Jen jsem s tebou chtěl vybudovat budoucnost.

V dnešní době už nedokážu držet krok s vlnami kolemjdoucích.
Nikdy jsi se neohlédla. Tvá silueta se zmenšovala, když jsi odcházela.

Miluj mě. Ukaž mi. Řekni mi.
Mé srdce nezapomene na tvé teplo.
Miluješ mě? Ukážeš mi? Řekneš mi?
Jen jsem chtěl ochránit tvůj úsměv.

Miluj mě. Ukaž mi. Řekni mi.
Chci tě vidět, cítit tvé teplo.
Miluješ mě? Ukážeš mi? Řekneš mi?
Jen jsem s tebou chtěl vybudovat budoucnost.

překlad, hey! say! jump

Previous post Next post
Up