Трани в июльской "Италии"

[tesoro82]

Новый выпуск - новое путешествие и новое место. На это раз обожаемая мною Апулия - итальянский рай на юге, где ценны традиции, красива и проста архитектура, невероятна природа. Отдельным плюсом идет непередаваемая гастрономическая карта, вина и оливковое масло, дары моря и мясные деликатесы. Апулия - это настоящий праздник души и тела. А Трани - о

Comments

[asja_solnce]

Как же здорово!!! Сразу очень захотелось лично познакомиться с таким прекрасным городом! Мне чем дальше, тем больше удивительно почему всего несколько итальянских городов в таком почете и так известны в Мире ... Столько ведь прекрасных мест о которых мало кто из иностранцев знает, но они ни капельки не уступают своим более знаменитым соседям!

[tesoro82]

Потому что люди часто хотят увидеть самое топовое - те же города искусств, например. Без "стандарта" никак, это нужно. Другое дело, что потом в страну влюбляешься и уже сама копаешься. И такое находишь!:) Но все больше в итальянском интернете или тур-офисах. Проторенные тропы уже неинтересны, и начинаешь расспрашивать знакомых, местных, тех, кто был в других регионах. Бари я люблю безумно, его не перещеголяет ни один город Апулии. Но в области столько красоты: Лечче, Матера (пусть это и Базиликата), Монополи, Вьесте, Мольфетта. Про Апулию я могу говорить бесконечно:))))
И хорошо, с одной стороны, что не все знают - город остается собой и не теряет свое лицо от туристического нашествия.

[tim_bol]

А где-нибудь можно журнал полностью посмотреть?

[tesoro82]

Электронной версии его нет. Мне редактор просто присылает сканы моих статей по требованию. Он продается в Москве. В Питере, кстати, тоже его видела, в 'Доме книги' на Невском. Это все, что я знаю.

[tesoro82]

Оказыается есть возможность его читать онлайн - на http://pressa.ru/ru/magazines/italia-made-in-italy#/

[tim_bol]

O, grazie mille!

[maya_cooks]

Хорошая статья. Жаль, что я ее прочла после посещения Трани.
Только ни одна верующая еврейка ни за что не зайдет в церковь. Даже сейчас. Так что это была мало верующая христианка

[tesoro82]

Спасибо, Майя! Лучше поздно, чем никогда:) Про еврейку взяла из местного фольклора, там говорилось так - слово в слово. Но что было на самом деле, кто сейчас скажет? Более чем через тысячелетие. Так что я как Шурик, если есть что интересное - делитесь:)

[maya_cooks]

Зато остались свои впечатления :)

[tesoro82]

Да, тоже верно:-) объективное, личное видение.