Укрэтноэксп: пятый день

[tema]

Ужгород (тик) - милейшая провинция. Встретил телефонистов, которые утверждали, что в одном из дворов есть коммуникационный шкаф 1700-какого-то года. Оставил их в задумчивости, относительно времени, когда вообще была связь изобретена.

Мукачево (так) - ну так.

Берегово (тук) - город, где все надписи продублированы на венгерском

Comments

[urobor]

Уважаемая переживательная ЖеЖешка! А на каком языке говорят русины? ;)

[uncle_kazkar]

На украинском :-)

[uncle_kazkar]

Эт. Поспешил. Всю жизнь думал, что поляки называли украинцев русинами. Вот полюбопытствовал в википедии - не всё так просто.

[utilmind]

Русины — старое название украинцев, но есть русины которые до сих пор ребрендинг не сделали.

[xdire]

Кстати про мучения за рулем - так же все время когда в дальние поездки катаюсь - меня все просят -" Остановись, в туалет хотим и ноги размять", мне только и остается отвечать - что я зря их всех обгонял что ли? :)

[kaputmaher]

Тот же вопрос я сегодня, возвращаясь из Киева в Минск, неоднократно задавал своим попутчикам, поглощающим образчики украинского пивоварения )

[s544386]

Да, тоже удивлялся, когда видел русскоязычных людей из Закарпатья. Да и кроме русскоязычных там еще есть куча таких, что вроде-бы и на украинском разговаривают, но понять их иногда трудно. Типа «Йдемо з тобов малєнко вип’ємо палєнки» (Пошли с тобой, выпьем по 50) - на слух не сразу и поймешь. А еще во Львове есть прикол употреблять глаголы в прошлом времени при том, что в предложении речь идет о будущем «Будеш надягав светр сьогодні?» (Будешь надевал сегодня свитер?) Короче чистый язык существует лишь в головах профессоров-филологов и в книгах - куда ни поедь, всюду свой сленг и свои диалект.

[s544386]

Еще они там вроде-бы живут во времени «на час вперед», что называется. Хоть и время у них по-Киеву, но школы, например открываются не в 8:20, а в 7:20. Как-то так, слышал раньше.

[uncle_kazkar]

Вставай, українець, москаль вже годину не спить! ;-)

[s544386]

:-)

[ex_jobfox686]

Все очень рады, что вам смешно.

[0trada]

нетерпением жду одессе тчк

[s544386]

Думаю, что заранее угадать, где он там будет ездить сложно. По-телефону не признается о планах в поездке, здесь тоже не пишет.

[overwolf]

Ну, где СЦ "Тойоты" одесситы думаю знают :)

[b_e_n_s_o_n]

Надо чтобы знали, а то не успевают баллончики с красной краской закупить.