Видосы с субтитрами

[tema]

В наши дни все видосы, которые показываются на мобилах, должны быть с субтитрами. Потому что уже больше половины аудитории смотрят на сайты через мобилы. И часто смотрят в метро, где вообще никакого звука нет. Поэтому ролик без субтитров - деньги на ветер

Comments

[ico]

хуютуб сам делает субитры из распознаваемого аудио. местами смешно получается.

[storchanskiy]

если неудобно слушать, а наушников нет, тупо в watch later добавляю. нахуй страдать читая сабы, непонятно

[ext_4726978]

Лучше вообще сразу текстовую версию видоса выдавать. Для тех, кто читает по диагонали - самое то.

[ext_4726978]

Кому что. Я за всю жизнь прослушал примерно полторы аудиокниги (не считая старых рассказов Пелевина), потому что слушать утомительно, проще открыть и читануть сразу. А кто-то только так и воспринимает. Хотя в детстве слушать сказки Шарля Перро на заедающих грампластинках это бесценно.

[m0sos]

Делать хардсабы (да еще на полэкрана как в этом дебильном интервью) будет только мудак.
Кому надо спокойно включат, а не будут смотреть на ненужные ему буквы на экране.

[john_whipper]

Абсолютно. Это идиотизм.

Проблема видосов с сабтитрами в том, что буквы появляющиеся на экране принудительно заставляют тебя обращать на них внимание. Начисто лишаешься возможности воспринимать образ видеоряда. Читаешь вместо того что бы смотреть. Или такой: вверх, вниз, почитал, посмотрел. В итоге нихуя не получаешь.

[cadu3m]

[rumpot]

Вот я и не буду смотреть твои видео с вкоряченными сабами, ещё бы букварь и леденец туда впихал. В реальном устройстве жизни большинство людей не проводит часы жизни в метро пытаясь занять себя просмотром различного бутора. Не нужно считать всех остальных людей беспомощными идиотами.

[ext_2949860]

Браво. Очень точно. Автору, вероятно, бабушка слишком часто диафильмы запрещала.

[sanektort]

Нихуя, ради прогресса в метро и максимального охвата он все сабами уделает.

[ext_2949860]

Нет никакого конфликта между сущностями "просмотр ютуба или говнороликов на сайтах в метро" и "ролик со звуком".