Бренды-недоразумения

[tema]

Некоторые люди берут себе в бренды слова, о смысле которых не думают

Comments

[mu3y]

ООО Мелена (гуглится)
Меле́на - чёрный полужидкий стул с характерным неприятным запахом, образующийся из крови под влиянием содержимого желудка и кишечника. Появление мелены является важным симптомом желудочно-кишечного кровотечения.

[egorov]

Мелена - это воин из Мортал Комбат

[awesomemouse]

Точнее Милина.

[ulitkamobil]

Милена, блять. Че так трудно знать это?

[oxpannik2]

Наро-Фоминск. Пекарня «Немесида»

[krishnamir]

Может, от словосочетания "не месить"? Всё равно странно...

[oxpannik2]

хоть бы википедию открыл - немесида равноправный вариант, и даже ближе к оригиналу.
если от "месить", отчего тогда "не"

[oxpannik2]

Москва. Жилищный комплекс «Эльсинор»

Эльсинор - замок Гамлета, известен призраками, отравлениями, интригами и многочисленными убийствами

[nadja_love]

хе-хе ))

[swing_keel]

К сожалению, только в день ухода Ельцина от власти мне в голову пришло названик для Кремля - Ельцинор.
Случись это несколькими годами раньше, думаю, прижилось бы.
Странно, что в те годы до этого очевидного каламбура никакие сатирики не додумались.

[oxpannik2]

Было у Юрия Полякова, в «Порнократии» (1999)
Но точнее бы даже Эльцинор, притом что он, как известно, Эльцин

[ext_421342]

нефтяная компания shell

[foggy_aaron]

А с шелом что не так?

[swing_keel]

Точно, балбес.

[party_zzz_an]

Кемерово. Дорожно-строительная компания «Сизиф»

[swing_keel]

О, это прекрасно!

[sincitizen]

В Новосибе такое название очень даже подошло бы дорожно-строительной компании

[homemuse]

правдорубы же