За каким-то хером по-английски Грузия будет Джорджия. Один из американских штатов тоже так называется, из-за чего постоянно возникает путаница. (Аналогичная путаница возникает, когда недоученные русские переводчики слово "caucasian" переводят как "лицо кавказской национальности", хотя это по-английски означает "белый европеец".)
США:
(
Read more... )
Comments 476
(The comment has been removed)
( ... )
Reply
Reply
Главное теперь Украине переименоваться в Европию! Или Центроевропию.
EU сразу станет стыдно и их возьмут в Европу!
Будут кричать: "Слава Еуропии!" - "Хероям сала!"
А можно в Голодоморию. В Майданию, тоже ничего.
И уже никто не напишет "на Еуропию"!
Reply
Reply
Reply
Гугль переводчик переводит как "кавказский" и никак иначе. Вот дураааак!
Reply
Reply
Вы должны искать значения в английском, А НЕ ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Ведь всем известно, что Европа началась в Древней Греции Укрии!
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Leave a comment