Стихотворная форма скальдической висы. Аллитерация

[telemach]

Аллитерация - это совучие согласных. Обожаю ее. Еще до того, как узнала про Руны и дротткветт, обожала. Серебряный век баловался аллитерацией ради импрессионистического эффекта. У раннего Пастернака, например:
Как бронзовой золой жаровень
Жуками сыплет сонный сад...
Слышите жужжание, да? Но древние норвежцы сочиняли висы не ради этого.

Comments

[restlos]

Аллитерация - это просто праздник какой-то) тоже ее всегда очень любила) нам на литературоведении приводили примеры из Фета - он с ее помощью оттенял земной и небесный планы; земной - глухой: п, т, р, а небесный - звонкий, стремительный. У меня после этого перевернулось восприятие текстов - как стихов, так и прозы)

Очень сложно все это на русский переложить, и как мощно звучит, когда это получается удачно!