Стамбул

Nov 20, 2013 23:10


Стамбул прекрасен, хватает за душу и все живое. Очень огромный город, второй в мире по величине, после Шанхая. Куча народу и все куда-то несутся. Много торговли чем угодно, повсюду.

Конечно с мелким ребенком в Стамбул не очень удобно. Особенно если его укачивает на машине или зубы режутся.

Вначале была траги-комедия - Самолетика стошнило на мои и ( Read more... )

via ljapp, sabbatical, лягушки-путешественники

Leave a comment

Comments 7

lovecoeu November 20 2013, 21:15:38 UTC
а фотография чудесной компании есть, или надо представлять?

Reply


irina_gamera November 20 2013, 21:25:02 UTC
Даже больше, чем во Франции нравится?

Reply


evka November 20 2013, 22:08:47 UTC
Ленусь, как я рада, как рада!
И завтра такой день, такой день! :)
Хорошо проводить его там, где тебе хорошо.

Reply


cytherella November 21 2013, 00:35:50 UTC
Смешно написала:) в Стамбуле рынок на каждом углу, можно купить штанов на всех:)))

Reply


kozulina12 November 21 2013, 06:46:42 UTC
А можно спросить (исключительно из нездорового любопытства) - а что вы вкладываете в слово "саббатикал"? Вы вообще не хотите быть больше лоером в штатах и работать или это просто временный перекур - по миру поездить и отдохнуть немного, сменить обстановку?

Правда интересно.

Про Cамолетика улыбнуло и сгоревшие джинсы улыбнуло))

Reply

evka November 21 2013, 08:12:25 UTC
"Sabbatical" означает перерыв в работе (на отпуск или учёбу), который может длиться до года. После чего человек возвращается к работе. Это общемировой термин.

Reply

kozulina12 November 21 2013, 08:41:20 UTC
Я прекрасно знаю как переводится Sabbatical и что он означает.

И спрашивала я не перевод - а что конкретно вкладывает семья автора в это понятие.

Reply


Leave a comment

Up