Leave a comment

Comments 21

fafa_morgana1 February 6 2013, 07:02:59 UTC
Может, в следующий раз не будем расшифровывать?:) оставим место для полета фантазии:))))

Reply

gremka2012 February 6 2013, 08:37:58 UTC
Тогда фантазия разыграется=)

Reply

fafa_morgana1 February 6 2013, 09:49:59 UTC
Так это же здорово!:))))

Reply


lesoteka February 6 2013, 08:09:09 UTC
Спасибо, коллеги! И как вовремя: к концу рабочего дня такой прекрасный юмор. Еще и иллюстрированный так удачно!

Reply


kochka_katya February 6 2013, 08:29:51 UTC
как-то мы с коллегой потеряли самих себя)) в смысле, свои формуляры. А еще у меня с коллегой как-то произошел диалог: "я его убила" - "спасибо!"))

Reply

gremka2012 February 6 2013, 08:43:27 UTC
Да-да! У нас тоже часто с кафедры слышно:"Это что за кучка лежит?" -"А, этих надо добить и убрать".=)))

Reply

fafa_morgana1 February 6 2013, 09:50:34 UTC
Кого же Вы убили?:)

Reply

gremka2012 February 6 2013, 10:17:47 UTC
А еще мы иногда заводим=))))

Reply


teenbook_ekb February 6 2013, 09:54:03 UTC
А вы запоминаете или сразу записываете?

Reply

gremka2012 February 6 2013, 10:18:28 UTC
Иногда сразу удается добежать и настучать по клавишам. иногда на диктофон записываю - и потом в текст оформляю))))

Reply


о людоедском меню tatius_malaya February 6 2013, 10:10:48 UTC
Иногда наши диалоги "сторонним взглядом" воспринимаются как некое таинство. Сейчас дочитываю книгу Марио Пьюзо (кто как, я у меня "Крёстный отец" самым последним произведением его о мафии получился), досматриваю одно аниме про мафию... Как-то решила оценить наши профессиональные выражения как посетитель, таки да... "Обработка", "добить", "в ящик", "убрать"... Бандиты мы, господа, но несерьезные, да! Надо учиться подавать себя аристократичнее... Хочется с мафиозным сленгом поразбираться, влить в обиход не такие коварные словечки. А то ляпы да ляпы кругом... и я - один из постоянных источников, из которых черпает "вдохновение" уважаемый автор ^_^"

Reply

Re: о людоедском меню gremka2012 February 6 2013, 10:23:30 UTC
Увы, это рабочий сленг, и делать язык более аристократичным...изрядно затормозит сам процесс оформления книг, да и просто общения! просто представьте себе фразу "Добей вот этих пятерых, пока я остальных по местам расставлю" в более утонченном звучании:" Многоуважаемая коллега<имярек и звание>, не соблаговолите ли Вы ввести с помощью специальной программы в компьютер информацию о выданной и списанной литературе из этих пяти читательских формуляров? Пока Вы заняты этим, я возложу на себя труд упорядочить уже обработанные формуляры по алфавиту и прибрать в отведенное для хранения место"

Reply

Re: о людоедском меню fafa_morgana1 February 6 2013, 12:09:01 UTC
Да, сразу вспоминается анекдот про отмену нецензурной лексики на заводе:) и как там сразу производительность в 3 раза упала:)

Reply


Leave a comment

Up