и в заключении о погоде
Я не о Луценко, например, я про другую крутую историю.
Украинское радио отказалось от прямых включений их Укргидрометцентра из-за того, что начальник отдела метеорологических прогнозов Людмила Савченко раскритиковала ситуацию в стране в прямом эфире.
“Нельзя оставаться равнодушным к этой красоте, которая дополняется нежными запахами сирени и ландышей, мелодичными трелями птиц. Временами кажется, что такие замечательные дни дарит нам природа как компенсацию за тот беспорядок, беззаконие и несправедливость, которые происходят в нашей стране”, - сказала Савченко.
“Непонятно как можно не любить этот райский уголок на земле, эту страну, украинский народ, чтобы так издеваться над ним. Пока что нас ласкает лишь ласковое весеннее солнышко. Оно и завтра будет согревать теплом жителей всей Украины - от востока до запада, от северных областей до Крыма”, - продолжила Савченко.
“И хотя погодные условия в этих регионах временами бывают разные, и единый украинский народ и дай Бог, чтобы нас никогда и никому не удалось разъединить”, - сказала она и дальше заговорила о погоде.
После этого принято решение выпускать прогнозы погоды исключительно в текстовом режиме или же в записи.
Прямых включений с Укргидрометцентра, как это практиковалось в течение нескольких десятков лет, не будет, а Людмила Савченко устранена от эфира.
Все материалы от центра будут предварительно прослушиваться и редактироваться выпускающими редакторами.
Украинская Правда
Напомню еще одну историю, например:
В четверг, 25 ноября 2004 г., в утреннем выпуске новостей в 11:00 сурдопереводчик Дмитрук проигнорировала текст основной ведущей Татьяны Кравченко об итогах выборов, оглашенных 24 ноября Центризбиркомом.
Вместо него Дмитрук сообщила своим зрителям следующее: “Результаты ЦИК являются сфальсифицированными. Не верьте. Наш Президент - Ющенко. Мне очень досадно, что до этого приходилось переводить неправду. Больше я этого не буду делать. Не знаю, увидимся ли”.
Такие дела.