Собственно, наиболее глубокий анализ уже провел Храмовник. Добавить можно только то, что полуцитата из Бродского напоминает "вот на, возьми её скорей", но видимо, так и задумана) Я бы лично написал "И некуда спешить уж, никуда, и .." - чисто по ритму. И умирают всегда живые, мертвым это не по плечу, хоть смысл строчки и понятен.
а какая полуцитата? бродский здесь вообще никаким боком, если так написать, как ты предлагаешь, тогда рифма пропадет из посл. строчки а храмовнику скажем спасибо, за наше счастливое многословие))
У Бродского столько боков что каким-нибудь всегда будет, "провинция справляет Рождество", например. Про строчки - не пропадает, но, пожалуй действительно лучше как есть.
Comments 6
Добавить можно только то, что полуцитата из Бродского напоминает "вот на, возьми её скорей", но видимо, так и задумана)
Я бы лично написал "И некуда спешить уж, никуда, и .." - чисто по ритму.
И умирают всегда живые, мертвым это не по плечу, хоть смысл строчки и понятен.
Reply
если так написать, как ты предлагаешь, тогда рифма пропадет из посл. строчки
а храмовнику скажем спасибо, за наше счастливое многословие))
Reply
Про строчки - не пропадает, но, пожалуй действительно лучше как есть.
Reply
а бродский - наше все, даже если это наше ничего :)
Reply
УдАрений очарованье.
Reply
Reply
Leave a comment